Génesis 41:3 - Kashibo-Kakataibo Biblia

³ Usokian pikëbëbi a kaxu bakanuax chikitika ꞌatima ꞌaish chumínkëkama mapai ꞌimainun rabë́ vaca axribi baka kuëbí raíri a ꞌurama sëtërui nirakëakëxa.

Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana

³ Usokian pikëbëbi a kaxu bakanuax chikitika 'atima 'aish chumínkëkama mapai 'imainun rabë́ vaca axribi baka kuëbí raíri a 'urama sëtërui nirakëakëxa.

Génesis 41:3 Iomraidhean Croise

Génesis 41:19

Usakian pikëbëbi ka a kaxú mapai achúshi ꞌimainun rabë́ vaca chumínkë ꞌaish ꞌatimara axribi piküaxa. ¡Uinsaranbi kana ꞌën usa vaca ꞌatima Egipto me ënua iskëma ꞌain!

Génesis 41:2

usakian an namákin iskëxbi ka baka mëuküax, mapai achúshi ꞌimainun rabë́ vaca ꞌupíira ꞌimainun xuairabu ax chikítankëxun basi xo chaxkë́bu a ꞌukëmëuxun pia isan.

Génesis 41:4

Usai nirakëtankëxun ka vaca ꞌatimabu chumínkëkama an mapai ꞌimainun rabë́ vaca upíirabu ꞌimainun xuabu a eia isakëxa. ꞌIsibi ka faraón ratúkuatsianx bësuakëxa,