Génesis 40:5 - Kashibo-Kakataibo Biblia

⁵ Achúshi imë́ ka sipunu ꞌikë uni rabëtan namákëxa, an uvas baka ꞌapu xëati ꞌinánkë ꞌimainun ka an ꞌapu pán ꞌinánkë aín kushi a rabëxun namákëxa, a namákënëx ka achúshi achúshinëx usaía ꞌitiñu ꞌiakëxa.

Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana

⁵ Achúshi imë́ ka sipunu 'ikë uni rabëtan namákëxa, an uvas baka 'apu xëati 'inánkë 'imainun ka an 'apu pán 'inánkë aín kushi a rabëxun namákëxa, a namákënëx ka achúshi achúshinëx usaía 'itiñu 'iakëxa.

Génesis 40:5 Iomraidhean Croise

Génesis 20:3

ꞌaínbi ka a imë́bi ꞌapu Abimélec namámikin, Nukën ꞌIbu Diosan kakëxa: Mix kamina bamati ꞌain, xanumi bikë ax ka bënëñu ꞌikën.

Génesis 40:1

Usai ꞌitankëxa basikëbë ka an uvas baka xëati Egipto menu ꞌikë ꞌapu ꞌinánkë a ꞌimainun an pán ꞌakë uni aín kushi rabë́ axribi, an ñu mëëxunkë ꞌapu Egiptonu ꞌikë ami ꞌatimati banai ami ꞌuchakëxa.

Génesis 40:4

Usa ꞌain ka suntárunën kushi capitanën an bërúanun kixun José ꞌinánkëxa, ax ka an ꞌapu ñu ꞌaxunkë unikaman kushirabë́ ꞌiakëxa, usa ꞌaish ka akamax ꞌitsa barin anu sipuakë ꞌiakëxa.

Génesis 40:6

Usa ꞌain ka José pëkaran sipunu ꞌikë unikama isi uakëxa, ukinbi ka ꞌitsaira sinania masá nuituax tsókë a rabë́ mërakëxa;

Génesis 40:8

—Nu rabë́xun kananuna ënë imë́ ësokin namán, ꞌaínbi ka uisakin namákë kara ax ꞌikë kixun an nu ñuixunti ꞌaíma ꞌikën kakëxun ka Josénën. —¿Diosan kara uisakin namákë kara min namákë ax ꞌikë kixun mi ñuixuntima ꞌik? —Kixun atu kakëxa katankëxun ka Josénën—. ꞌË kamina min namákëkama ñuixunti ꞌai kixun kakëxa.

Génesis 41:11

Achúshi imë́ kananuna nurabëxunbi namákën, an pán ꞌakë aín kushian ꞌamainun kana ꞌënribi bëtsiokin namákën, usa ꞌain ka an namákënëx ꞌunántisama ꞌimainun ꞌënanëxribi unántisama ꞌaish uisakin namákë kara kixun unántisama ꞌiakëxa.

Daniel 4:19

Usa ꞌain ka Daniel kakin anëkë ꞌikëbi Beltsasar kakinribi anëkë ax ꞌëorapain ain sinánkë rakarakëtamainun sinani niaxa. Usai ꞌiabi kana ꞌëx ꞌapu ꞌixun kan: Beltsasar ꞌitsaira sinánkinma kamina uisakin namákë kara ꞌën namákë ax ꞌikë ꞌë ñuixunti ꞌain kixun kan. Kakëxun ka Beltsasarnën ꞌë kakëxa: Min namákë ax ka uin kara mi ꞌaisama oisatania a unikamanubi pakëti ꞌikën.

Daniel 4:5

ꞌAínbi kana achúshi imë́ ꞌuxi ꞌibúxunbi ꞌatimakin namán, namáxun ꞌën bëtsiokin sinánkëkama anunbi ꞌitsaira rakuëan.

Daniel 4:9

Beltsasar an ñu tankë unikaman kushi ꞌën kana ꞌunanin Dios upíira aín bëru ñunshin an ka mi ꞌakinia, usa ꞌixun kamina min kamabi ꞌunántisama ñu abi ꞌunanin kixun kan. Usa ꞌain kamina ꞌën namákin iskë a mi ñuixunkin kamainun kuati ꞌain, kuakin kamina uisakin namákë kara ꞌën namákin iskë ax ꞌikë ꞌë ñuixunti ꞌain.

Números 12:6

kuania ka Nukën ꞌIbun ësokin kakëxa: “Bërí kana mikama ësokin kain: An ꞌëx kikë bana uni ñuixunkë mitsunu ꞌikë kana ꞌën namámikësokin kanan kana namámikinribi kain;