Génesis 21:6 - Kashibo-Kakataibo Biblia

⁶ Usai ꞌitankëxun ka Saran sinánkëxa: Nukën ꞌIbu Diosan ka ꞌë kuëënmikin kuaimiaxa, usa ꞌain ka kamabi unin ꞌunánti ꞌikën, ꞌëx kana achúshi tuáñu ꞌai kixun ꞌunáni ka kuëëni ꞌëbë kuaiti ꞌikën.

Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana

⁶ Usai 'itankëxun ka Saran sinánkëxa: Nukën 'Ibu Diosan ka 'ë kuëënmikin kuaimiaxa, usa 'ain ka kamabi unin 'unánti 'ikën, 'ëx kana achúshi tuáñu 'ai kixun 'unáni ka kuëëni 'ëbë kuaiti 'ikën.

Génesis 21:6 Iomraidhean Croise

Génesis 17:17

Usakian Nukën ꞌIbu Diosan kakëx ka Abraham rantipuruni memi bëtiki tsóbuti, ësokin sinani kuaiakëxa: ¿Achúshi unin kara cien baritiañu ꞌixun bëchiti ꞌik? ¿ꞌImainun kara Saran noventa baritiañu ꞌixun achúshi tuá ꞌati ꞌik? Ësakin ka Abrahamnën sinánkëxa.

Salmos 126:2

Usa ꞌain kananuna ꞌitsaira kuëëni munuma kuai kuëëankën; usai ꞌia isi ka bëtsi menu ꞌikë unikama kánani kikankëxa: ¡Nukën ꞌIbun ka ñu chaiirabu atu ꞌaxuanxa!

Isaías 49:15

ꞌAínbi kara ¿achúshi titan aín tuá ꞌibubi nuibakë ꞌixunbi ënti ꞌik? ꞌAisatankin ka xanun aín tuá manuti ꞌikën, ꞌaínbi kana ꞌën mitsu uínsaranbi manutima ꞌain.

Isaías 49:21

Usakian mi kakëx kamina min nuitu ꞌukëmëuishi sinani kiti ꞌain: ¿Uin kara nun bakë bëchikëkama ënë bëchinun nu ꞌamiakëx? Nux kananuna bakë bëchikëñuma ꞌiakën usa ꞌixun, kananuna bakë bëchitisa tankinbi bakë bëchiama ꞌain; usa ꞌain ka Jerusalénnu tsókë unikamax bëtsi menu uankë ꞌaish timakankin ënkë ꞌiakëxa, ¿uin kara bërúanxun kaniokëx? Anu ꞌikë unikaman ka Jerusalén ashira ëanxa, ¿uinuax kara atux uakëx?”

Isaías 54:1

Jerusalén ax ka tuáñuma xanu ꞌianan tuakëma xanusa ꞌaish munuma kuëëni kantati ꞌikën, mix kamina bakënkin paëtankë usaribi ꞌain usai ka Nun ꞌIbu kiaxa: xanu aín bënë ënkë an ka xanu bënuñunën ꞌakësamaira okin ꞌitsaira tuati ꞌikën.

Jeremías 20:15

¡ꞌAtima okë ka an ꞌën papa bëbu tuá ka min bëchikë bakë́anxa kixun kakin kuëëmia uni ax ꞌiti ꞌikën!

Lucas 1:14

A tuá aín tita bacë́ncëx canicëbë camina ꞌitsaira cuëënti ꞌain. Usaribiti ca ꞌitsaira unix cuëënti ꞌicën, a uni cupí.

Lucas 1:58

Bacë́ncë —a ca Nucën ꞌIbu Diosan nuibaquin tuáñu ꞌinun ꞌimiaxa —quixun ꞌunánbiani a ꞌurama ꞌicëcama ꞌimainun aín aintsi ꞌibucamaxribi Elisabet isi cuanx ca abë banai cuëëancëxa.

Romanos 12:15

Axa chuámarua ꞌaish cuëëncë uni abë camina cuëënti ꞌain. Axa masá nuituti incë uni a camina abë masá nuituquin nuibati ꞌain.

Hebreos 11:11

Abrahamnën xanu, Sara, anribi ca Nucën Papa Diosan Abraham cacësabi oquin, caniacëquinbi tuacëxa, Nucën Papa Dios quicësabi oi cana ꞌiti ꞌai quixun sináncë cupí. Usai tuutancëx ca Sara bëbu tuá, Isaac cacë, bacë́ancëxa.

1 Samuel 1:26

Buánxun ka Anan kakëxa: —ꞌËn ꞌIbu ꞌë kamina uisabi otima ꞌain, mix kamina bërí ënu ꞌain, ꞌëx kana an mi rapasunuxun Nukën ꞌIbu ñukákë xanu a ꞌain.