Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Génesis 16:4 - Kashibo-Kakataibo Biblia

4 Usa ꞌain ka Abram an ñu ꞌaxunkë xanu Agar abë ꞌiakëxa, usai ꞌiax ka tuuakëxa; ꞌaínbi ka tukin tankin Sarai an ñu mëmikë a istisamatani ami nishakëxa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana

4 Usa 'ain ka Abram an ñu 'axunkë xanu Agar abë 'iakëxa, usai 'iax ka tuuakëxa; 'aínbi ka tukin tankin Sarai an ñu mëmikë a istisamatani ami nishakëxa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Génesis 16:4
11 Iomraidhean Croise  

Usakin katankëxun ka Sarainën an ñu ꞌaxunkë egipcia xanu Agar a bëtankëxun Abram aín xanu ꞌinun ꞌinánkëxa, usakin ka mapai rabë́ bari Canaán menu tsókë ꞌixun ꞌakëxa.


Usai ami nishia ꞌunánkin ka Sarainën aín bënë Abram kakëxa: —¡Min ꞌucha kupí ka Agarnën ꞌë ꞌatima okin isia! ꞌËnbi kana min xanua ꞌinun mi ꞌinan, usa ꞌaínbi ka bërí achúshi tuáñu ꞌikuani ꞌësamaira ꞌisatania. Usa ꞌain ka Nukën ꞌIbux kiti ꞌikën uix kara ꞌuchaxa kixun nu kati ꞌikën.


Anu ꞌixun ka achúshi nëtën, aín bëchikë apanën sinánkëxa uisax karana tuáñu ꞌiti ꞌai kixun sinánxun ka aín xukë́n ꞌanáka kakëxa: —Nun papa ka xënira ꞌikën usa ꞌain ka ënë menu uni ꞌaíma ꞌikën an nu rabë́ xanuati ka ꞌaíma ꞌikën, kananuna ꞌunan kamabi menuxun ka unin xanu bixun bëchia;


ꞌAínbi ka Saran Agar egipcia xanu an Abraham ꞌaxunkë tuá an Isaac ami kuaikin usania isakëxa.


Ësai abë banatankëxun ka Raquelnën Jacob an ñu ꞌaxunkë xanu Bilhá, aín xanusa ꞌikëa ꞌikinun ꞌinánkëxa. ꞌInánkëx ka Jacob Bilhá abë ꞌiakëxa,


Usakin bunántisa okin ꞌakë anua Diosan banakama kuënëokë nankë, a buani anua David ꞌikë ëma anu bëbakania ka Saúlnën ꞌini bëchikë Micalnën aín xubu xëkuë chukúma manámi ꞌikë anun isakëxa; iskëxbi ka aín bënë David ax kuëëni chirinkin ransakia Dios rabikë ax ainan ꞌaisama ꞌiakëxa, usa ꞌain ka ami ꞌatimakin sinánkëxa.


ꞌËn xucë́antu, Apolobë ꞌëx ꞌicësaribitimi mitsux bëtsi bana sinanima Nucën Papa Dios quicësabi oíshi ꞌinun cana ënë ñucama ñuiquin mitsu cain. —An mitsu ꞌunánmicë unin ꞌunánmicësamaira oquin ca an nu ꞌunánmicë unin nu ꞌunánmia —quixun camina bëtsi uni catima ꞌain.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan