Génesis 15:10 - Kashibo-Kakataibo Biblia

¹⁰ Usakian kakëxun ka Abramnën a ñuinakama Dios bëxúankëxa, bëxun ka panárabë okin tukaxun amo rabëbi bëtsi bëmánon buküankëxa; ꞌanan ka ñuina pëchiñu rabë́ a tukakinma usabi nankëxa.

Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana

¹⁰ Usakian kakëxun ka Abramnën a ñuinakama Dios bëxúankëxa, bëxun ka panárabë okin tukaxun amo rabëbi bëtsi bëmánon buküankëxa; 'anan ka ñuina pëchiñu rabë́ a tukakinma usabi nankëxa.

Génesis 15:10 Iomraidhean Croise

Génesis 15:11

Usakin ꞌatankëxuan buküanbi ka an bamakë ñuina pikë xëtëkama ñuinanën nami pikatsi kiax manánux ubakëxa, ubax anu këñubutia ka Abramnën ꞌibiankëxa.

Génesis 15:17

Usai ñantabukë a imë́ ka Abramnën isakëxa, achúshi ñute chaiira xanuxuan me ꞌakë usa anuaxa ꞌaisamaira kuin chikitia isanan ka achúshi tsi rëkirukësa axa ñuina nami tukapaxun nankë nëbë́tsinën inutia isakëxa.

Génesis 15:9

ꞌImainun ka Nukën ꞌIbu Diosan kakëxa: —ꞌË kamina vaca xanu bërí kanikë achúshi bëxúnti ꞌain, bëanan kamina achúshi cabra ꞌimainun achúshi carnero, rabë́ ꞌimainun achúshi baritiañu kaísun bëti ꞌain, achúshi achúshi ꞌimainun kamina ñumakuru bërí kanikë achúshiribi bëanan rabëtax nikë numakuru bëti ꞌain.

2 Timoteo 2:15

Nucën Papa Diosan iscëxun camina aín bana upí oquin ꞌunáncë ꞌixun rabínquinma unicama ñuixunti ꞌain.