Génesis 14:5 - Kashibo-Kakataibo Biblia

⁵ Usakin sinántakëx ka baritia itsi ꞌirukëbë, Quedorlaómer ꞌapu ꞌimainun ꞌapu raíri abëa ꞌakianankë kamabë kanankiani anua Astarot Carnaim me ꞌikë anu kuankëxa, kuanxun ka anu ꞌixun refaítakama a pain ꞌatankëxun; zuzita kamaribi, Ham kakë menuxun ꞌanan emitas kamaribi, Savé-quiriataim menuxun ꞌakëxa,

Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana

⁵ Usakin sinántakëx ka baritia itsi 'irukëbë, Quedorlaómer 'apu 'imainun 'apu raíri abëa 'akianankë kamabë kanankiani anua Astarot Carnaim me 'ikë anu kuankëxa, kuanxun ka anu 'ixun refaítakama a pain 'atankëxun; zuzita kamaribi, Ham kakë menuxun 'anan emitas kamaribi, Savé-quiriataim menuxun 'akëxa,

Génesis 14:5 Iomraidhean Croise

Génesis 14:4

ꞌItsa baritia ꞌinúkë ꞌain ka ꞌapu Quedorlaómer an mapai rabë́ ꞌimainun rabë́ baritia, anun an kuëënkësa okin ñu ꞌanun ꞌamiakëxa, ꞌaínbi ka bari achúshi ꞌirutëkënkë anun mapai achúshi ꞌapu kaman a ꞌapubë ꞌakánanti sinánkëxa.

Génesis 15:20

hititakama, ferezeokama, refaítakaman me,

2 Samuel 5:18

Usa ꞌain ka filisteo suntárukama anu kuanx, aín bashi Refaim kakë me sapan kiankë anu ꞌiakëxa.

2 Samuel 5:22

Usai ꞌian basikëbë ka filisteo suntárukaman amiribishi Rafaim kakë me sapankiankë anu ritëkënkuatsiankëxa,

Salmos 105:23

Usai anu ꞌia ka Diosan Jacob, ꞌikëbi Israel kakë ax, bëtsi menuax Egipto menua ꞌikë Cam kakë me anu tsóti kuakëxa.

Salmos 105:27

atun ka Diosan ꞌamikëxun anu uni ꞌikëma me anuxun: ¡unin isáma ñu chaiirabu Egipto me Cam kakë anuxun ꞌakëxa!