Génesis 1:9 - Kashibo-Kakataibo Biblia

⁹ Usa ꞌain ka Nukën ꞌIbu Dios kiakëxa: Naí meu ꞌikë baka ax ka anubia rakátinu timë́ti ꞌikën, me ëski mëratanun. Kikëbë ka usai ꞌiakëxa.

Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana

⁹ Usa 'ain ka Nukën 'Ibu Dios kiakëxa: Naí meu 'ikë baka ax ka anubia rakátinu timë́ti 'ikën, me ëski mëratanun. Kikëbë ka usai 'iakëxa.

Génesis 1:9 Iomraidhean Croise

Génesis 1:8

Xabá chaiira a ka naí kakin anëakëxa. Usakin ꞌakë ꞌain ka bëánkionxa pë́karakë ax rabë́ nëtë ꞌiakëxa.

Nehemías 9:6

Ësokin unikama katankëxun ka Esdrasnën Dios ësokin kakëxa: “Mixmi Dios ira ꞌain ka misaribi Dios uixi ꞌitima ꞌikën. Min kamina naíkamë ꞌëo ꞌanan a manámia ꞌikë ñukama këñun anu ꞌikë ꞌispakamaribi uniokën; ꞌanan kamina meribi ꞌatankëxun anu ꞌikë ñukamaribi ꞌakën, ꞌatankëxun kamina parúmpapanu ꞌikë ñukamaribi ꞌakën. Usa ꞌain ka min ꞌimikëx kamabi ñukamax upiti tsotia. Usa ꞌikë ka min ángel naínu ꞌikë kaman rabimainun menuxunribi mi rabiti ꞌikën.

Salmos 104:3

¡Min kamina naínu ꞌikë baka nëbëtsi anu min xubu ꞌati ain itá nitsiankën! Usakin ꞌanan kamina nëtë kuin aribi min caballonën nikinkë usaribi ꞌinun ꞌimia; ¡anun kuani kamina suñun pëchinu ꞌirukiani kuankësa kiani kuanin!

Salmos 33:7

ꞌAnan ka parúmpapa baka anubia ꞌitinua timë́nun ꞌimiakëxa.

Salmos 95:5

ꞌIanan ka parúmpapa anbi ꞌá ꞌaish ainan ꞌikën, ꞌimainun meribi ka ainan ꞌikën; ¡anbi ka ꞌain mëkënan ꞌakësokin ñukama uniokëxa!

Jonás 1:9

Ësokin kakëxun ka Jonásnën atu kakëxa: —ꞌËx kana Israelkama ꞌain, usa ꞌixun kana ꞌën ꞌIbu Dios naínu ꞌikë a rabin, an ka parúmpapa ꞌimainun me uniokëxa.

2 Pedro 3:5

A unicaman ca sinántisama tania, Nucën Papa Diosan usai ca ꞌiti ꞌicë quixun cacëxëshi ca naicamëꞌëo ꞌimainun bacacama, anua racátinubi racámainun, mecamaribi anubia ꞌiti anu ꞌiacëxa.

Apocalipsis 10:6

Manámi oquin ca caxa: —Axa bamatimoi tsócë, an naí, me, parúnpapa, acama ꞌimainun anu ꞌicë ñucamaribi unio Nucën Papa Dios, an cuamainun cana cain: Ax quiasabi oi ca bërí ꞌiti ꞌicën.