Éxodo 9:8 - Kashibo-Kakataibo Biblia

⁸ Usa ꞌain ka Nukën ꞌIbun Moisés ꞌimainun Aarón kakëxa: —Tsi tikakë kininua aín chimapu mësukin bitankëxun kamina, faraónën ismainunbi, manámi mësukin sakati ꞌain.

Éxodo 9:8 Iomraidhean Croise

Éxodo 8:16

Usa ꞌain ka Nukën ꞌIbun Moisés kakëxa: —Aarón kamina kati ꞌain, aín tsatian me kupúkë nirutanun rishkinun usakian ꞌakëbë ka anuax ꞌaisamaira sëbë Egipto menu uniti ꞌikën.

Éxodo 9:10

Kakëxun ka Moisés ꞌimainun Aarónën anua tsi tikakë kininua chimapu bibiani faraón isi kuankëxa. Kuanxun ka anuxun Moisésnën manámi mësukin chimapu sakakëxa, sakakëx ka chimapu ax uninu ꞌiruanan ñuina kamanuribi ꞌirui chanku ꞌinun ꞌiruakëxa.

Éxodo 9:7

Usaia atun ꞌarakakë ñuinakama këñúkëbëtan ka faraónën Israel unibunën ꞌarakakë ñuinakama karaisa uisa ꞌikë istánun kixun aín uni xuakëxa, xukëx kuanxun iskëxbi ka achúshi ñuinabi bamakëma ꞌiakëxa. Usa ꞌikë isbiani kuanxuan kakëxunbi ka faraón aín nuitu iruarakin israel unikama kuantanun xuama ꞌikën.

Éxodo 9:9

Usa okinmi ꞌakëx ka chimapu ax kuputi, abisi kamabi Egipto me tsitsibiani uninu ꞌiruanan ñuinakamanuribi ꞌirui aín nami kamanu chanku chikiti ꞌikën.