Éxodo 9:3 - Kashibo-Kakataibo Biblia3 Nukën ꞌIbun aín kushínbi mitsun ꞌarakakë ñuina aín pastonu ꞌikëkama maëmikin, aín ꞌinsín kushiira ꞌimiti ꞌikën. ꞌImikëbë ka caballo, asno, camello, vaca ꞌimainun ovejakamax, maërakati këñuti ꞌikën. Faic an caibideil |
Usakian kakëxun ka a rabëtan kakëxa: —Usama ka ax ka hebreo unikaman Dios ꞌikën, usa ꞌaish ka numi chikirakëaxa; usa ꞌain kananuna anu uni ꞌikëma menu kuanti ꞌain, ax ka rabë́ ꞌimainun achúshi nëtë ꞌikiani kuanti ꞌikën, anuxun kananuna nun ꞌIbu Dios ñuina rëtankëxun xaroxunti ꞌain, usakin ꞌaxunkëxuma ka nukama ꞌinsínan këñumianan bëtsi unikaman nubë ꞌakanankin këñunun nu ꞌamiti ꞌikën.
Usakinmi kakëxunbi ka faraónën kuaisama tankin mitsu xutima ꞌikën. ꞌËnbi kana usaía ꞌinun ꞌimiti ꞌain, usa ꞌain kana ꞌaisamaira atun iskëma ñu ꞌën kushínbi Egipto me ënu ꞌakin atu ꞌatima ꞌoti ꞌain, usa atu okin kana ënë menua Israel unikama aín kushikaman suntáru chikínbiankin uankësa usaribi okin buánti ꞌain.
“Usa ꞌain kana ñu ꞌatima Egipto menu ꞌimiasaribi okin atunu ꞌimiakën; uni bënábukama anuax ꞌakanankë me anuax bamanun ꞌimiakën, usakin ꞌanan kana atun caballokama axa ami nishkë unikama atunan ꞌinun ꞌibuanun ꞌamiakën, ꞌamianan kana anua atux ꞌikë anuaxa ñukë unin ꞌisha xënun xëmiakën, ¡usa ꞌaínbi kamina mitsux ꞌëmi sinántëkëntisama tankankën!” Usai ka Dios kiaxa.
ꞌAínbi kamina ësokin ꞌunánti ꞌain: vaca rabë́ axa Bet-semes anua Israel unikama me sënë́nkë au kikiankin carreta uankë ax ka Israel unikama aín Diosan nu ꞌatimokin nu tëmëramikë ꞌikë kixun ꞌunánti aín; ꞌaínbia vaca rabë́ ax anua ain tuá ꞌikë xubu ami kikiani kuankëbëtan kananuna, ax ka an nu tëmëramikëma, nuxnu usai ꞌiti ꞌain ka ꞌia kixun ꞌunánkanti ꞌain.