Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éxodo 4:23 - Kashibo-Kakataibo Biblia

23 ꞌËn kana ꞌën unikamami ꞌë rabia kuantanun xunun mi kan; ꞌaínbi kamina min kuantanun atu xukëma ꞌain, usa ꞌain kana ꞌën min rëkuë́n bëchikë bamamiti ꞌain.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éxodo 4:23
22 Iomraidhean Croise  

¡Usakin pain ꞌamitankëxun ka Egipto menubi ꞌikë, unikaman rëkuë́n bakë bëchikëkamaribi këñunun ꞌimiakëxa!


Usa ꞌain ka Moisés ꞌimainun Aarónën anu kuanxun ꞌapu faraón kakëxa: —Ësai ka hebreos unikaman Dios kiaxa: ¿Uínsaran kaina ꞌëx kana Diosmi rakuë́timami kikë a ëni ꞌëmi rakuë́ti ꞌain? ꞌËn unikama kamina, ꞌë rabi kuantanun xuti ꞌain;


minmi ꞌën kakëxunbi ꞌën unibu xukëbëtama kana, imë́ishibi kamabi min me tsitsiruia champu uninun ꞌimiti ꞌain,


usai ꞌikëbë ka faraónën rëkuë́n bëchikë axa aín papasaribi ꞌapu ꞌiti a ꞌimainun egipcio unikaman rëkuë́n bëchikëkama axribi këñuti ꞌikën, ꞌimainun ka an ñu ꞌaxunkë xanu ꞌain rëkuë́n tuá an ñu rëni tëkë aín tuakamaxribi këñuti ꞌikën. ꞌImainun ka kamabi ñuinakan rëkuë́n tuákamaribi këñuti ꞌikën.


A imë́ naëx ka Nukën ꞌIbun egipcio unikaman rëkuë́n bëchikëkama këñumiakëxa faraónën rëkuë́n bëchikë aín papa ꞌikësaribitia ꞌapu ꞌiti aribi amiakëxa, ꞌimainun ka sipunu ꞌikë unin rëkuë́n bëchikë kamakëñunbi ꞌain ñuinanën rëkuë́n tuákamaribi këñumiakëxa.


Uni apan kaman ka min kakëxun kuati ꞌikën; usa ꞌain kamina atubë mix Egiptonu ꞌikë ꞌapu a isi kuanti ꞌain, iskin kamina kati ꞌain: Nukën ꞌIbu hebreos unikaman Dios, an ka ꞌëmi chikirakëkin ꞌë kaxa. Usa ꞌain kamina, nu anu uni ꞌikëma menu kuantanun xuti ꞌain, rabë́ ꞌimainun achúshi nëtë ꞌikiani kuantankëxun, ñuina xaroxunkin Nukën ꞌIbu Dios rabitanun kamina nu xuti aín.


Usakin unikama katankëx ka Moisés ꞌimainun Aarón, ꞌapu faraónbë banai kuankëxa: —Kuanxun ka ësai ka Israel unikaman Dios kiaxa kixun kakëxa: ꞌËn unikama kamina anu uni ꞌikëma menu kuanxuan achúshi fiesta ꞌakin ꞌë rabitanun xuti ꞌai kixun mi kanun ka ꞌë kaxa kixun kakëxa.


—Anu kuanxun kamina Egiptonu ꞌikë ꞌapu faraón Israel unikama kuantanun xunun kai kuanti ꞌain.


Anuxun kamina faraón mërakin ësakin kati ꞌain: hebreo unibunën ꞌIbu ꞌianan aín Dios an ka ësakin min kanun ꞌë kaxa: ꞌËn unikama kamina anu uni ꞌikëma menu kuantankëxuan ꞌë rabitanun xuti ꞌain. ꞌAínbi kamina bëríbi min an kikësokin ꞌaisama tanin.


Nukën ꞌIbun ka Moisés kakëxa: —Anu kuanxun kamina ꞌapu faraón kai kuanti ꞌain: Ësai ka Nukën ꞌIbu kiaxa: ꞌËn unikama kamina ꞌë rabia kuantanun xuti ꞌain.


Usa ꞌain ka Nukën ꞌIbun Moisés kakëxa: —Aarón kamina kati ꞌain, aín tsatian me kupúkë nirutanun rishkinun usakian ꞌakëbë ka anuax ꞌaisamaira sëbë Egipto menu uniti ꞌikën.


Usakin ka ꞌakëxa. ꞌAkin ka Aarónën aín tsatin me kupúkë rishkiakëxa, usokin ꞌakëx ka kamabi me kupúkë Egipto menu ꞌikë ax sëbë ꞌikin uni ꞌanan ñuinakamaribi piakëxa.


Ësokin ka Nukën ꞌIbun Moisés kakëxa: —Imë́ishi ka pëkarakëma ꞌaínshi faraón bakanu kuania, usa ꞌain kamina mixribi pëkarakëma ꞌaínshi nirukiani kuanxun kai kuanti: Ësai ka Nukën ꞌIbu kiaxa: ꞌËn unibu kamina ꞌë rabia kuantanun xuti aín.


Usa ꞌain kamina faraón isi kuanti ꞌain kixun ka Nukën ꞌIbun Moisés kakëxa: —Kuanxun kamina faraón abë banakin ësokin kai kuanti ꞌain: Ësai ka hebreo banan banakë unikama aín Dios kiaxa: ꞌËn unibu kamina ꞌë rabi kuantanun xuti ꞌain.


Usa ꞌain ka Nukën ꞌIbun Moisés kakëxa: —Imë́ishi pëkarakëma ꞌaínshi nirukiani kuanxun kamina faraón ësokin kati ꞌain: Ësai ka hebreo unikaman Dios kiaxa: ꞌËn unikama kamina, ꞌë rabi kuantanun xuti ꞌain;


Min kuantanun ënkinma, amiribishi bëruntëkënkëbëtan, ka


ꞌËn kana Israelkama ꞌën uni ꞌikë tuá xura ꞌakësokin nuibakën; usa ꞌixun kana atu Egipto menuax chikitia ꞌën bëchikë ka ax ꞌikë kixun kakën:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan