Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éxodo 20:4 - Kashibo-Kakataibo Biblia

4 Usa ꞌain ka uisa ñubi ꞌanan, a rabinuxun unisa okin ñu unionan, naí manámia ꞌikë ñubi tankin ꞌatima ꞌikën, ꞌianan ka me ꞌukëmëu ꞌikë ñubi tankin ꞌanan parúmpapa ꞌukëmëu ꞌikë menu ꞌikë akama tankin ꞌatima ꞌikën.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éxodo 20:4
41 Iomraidhean Croise  

Ësokin pain sinántakëx ka an ꞌakinkë aín suntárunën kushikamabë banatankëxun ꞌapu Jeroboamnën rabë́ vaca bakë bërí kanikë tankin uniomiakëxa, uniomitankëxun ka kamabi unikama kakëxa: “Israel unikama mitsux kamina ꞌitsaira nitsi Jerusalénnu kuanin. Usa ꞌain ka ënu an Egipto menua chikínbëtsinkin mitsu bëa Dios a ꞌikën.”


Uisaxunbi kamina rabinuxun kuri ꞌanan manë uxua ꞌatankëxun ꞌë ꞌakësa okin uniotankëxun a rabitima ꞌain.


Usai Moisés aín bashinu kuanxbi panáirakëbëtan ka Israel unibunën anu rikianxun Aarón kakëxa: —Moisésnën ka nu Egipto menua chikínbëtsinkin bëaxa. ꞌAínbi kananuna uisai kara ꞌiaxa kixun ꞌunanima, usa ꞌain kamina achúshi dios an nu bërúanxun buánti ꞌaxúnti ꞌai kixun ka kakankëxa.


Usa ꞌixun ka atunbi ꞌë kaxa: Kamina achúshi dios an nu rëkuë́nxun buánti ꞌaxúnti ꞌain, kananuna ꞌunanima an nu Egipto menua chikinbëtsinki bëkë Moisés kara uisai ꞌiaxa kixun.


buánxunkëxun timëxun ka kurikama charokëxa, charatia ka vaca bëna tankin i ꞌakë anu ꞌaruakëxa, ꞌarukëxa xëntsai ꞌikë ax ꞌiruia ka manë xëta okë cincel anun ramëniokin vacabi ꞌinun upíokin mëníokëxa. Mëníotankëxun ka atu ꞌinánkëx ka Israel unikamax kiakëxa: —Ënëx ka dios an Egipto menua nukama chikínbëtsinkin bëkë a ꞌikën.


Bënëkinshi ka atun usai ꞌiti ꞌën kakë banakama manuxun bëtsi ñu ꞌaxa. ꞌAkin ka vaca bakë tankin ꞌakë kuri unioxa, usakin ꞌaxun ñuina xaroxunkin rabi ka ësai kia: Ënëx ka Israel unibunën dios an nu Egipto menua bëkë a ꞌikën kiax ka kikanxa.


Uinsaranbi kamina mitsun manë charoxun unisa okin ꞌatankëxun a rabitima ꞌain.


Uikamax kara unínbia a rabinuxun ꞌakë achúshi ñu ami katamëtia, ꞌianan ka an unioxun ñukama an ësokin kakë: mitsux kamina nun dioskama ꞌain kixun, kakë akamax ka ꞌaisamaira katë́ti ꞌuri kikë ꞌiti ꞌikën.


ꞌËx kana min ꞌIbu a ꞌain, usakin anëkë kana ꞌëx ꞌain, usa ꞌixun kana uinu ꞌikë bëtsi dioskama ꞌë ꞌakësaribi okin rabinun ꞌamitima ꞌain, ꞌë rabikinma bëtsi dioskama rabinun mitsu ꞌamitima ꞌain.


Kamabi an uniotankëxun bëtsi ñukama rabikë unikama ax atumia unikama kuaikëbë katë́ti rabinkë anunbi ñuumara ꞌiti ꞌikën.


Usa ꞌain kamina a rabinuxun bëtsi ñu uniotima ꞌain, ꞌimainun kamina dios isa kixun a rabinuxun manë charoxun uniotima ꞌain. ꞌËx kana mitsun Dios ꞌain.


ꞌimainun kana abë banai an unánkë unibë bësúnax banakësai banain, ꞌimainun kana kuaisabi ꞌitánun abë banakin ꞌënbi kain. ¿Usa ꞌaínbi karamina mitsux a ñui ꞌatimai banain?”


Nux aín rëbúnqui ꞌixun cananuna sinántima ꞌain, ax ca unían ꞌacë curi ꞌacë ñuusa ꞌianan uxua manë ꞌacë ñuusa ꞌianan maxax ꞌacë ñuusa ꞌicë quixun.


Usa ꞌixun ca Nucën Papa Dios, ax cushiira ꞌaish bamatimoi tsócë, a rabiquinma ami manúanan axa bamati ꞌaínbi uni iscësa oquin ñu unionan ñuina pëchiñu ꞌimainun axa men nirícë ñuina, axa men nicë ñuina, acama iscësa oquin —ax ca nun dios ꞌicë —quiquin a rabinuxun unioia.


Cacëx cuanxun ca achúshi ángelnën pain aín xanpanua ꞌicë ñu menu tutucaxa. Tutucacëbë ca uicamax cara axa parúnpapanuax uax ꞌirucë ñuinacanꞌëonan ꞌicë ꞌunántioquin cuënëocë, ꞌianan a tanquian a iscësa oquin unin ꞌacë ñu rabicë unicamanu ꞌaisamaira chancu ꞌiruaxa. Usai ꞌiquin ca aín nami chëquimiquin ꞌaisamaira oquin paëoxa.


ꞌAisamaira oquin ꞌatimocëxbia bamacëma unicamax ca sinanaquin, atun ñu ꞌaisama ꞌacëcama ëncëma ꞌiaxa. Ñunshin ꞌatimacama rabianan ca unin ꞌacë ñu, curi ꞌacë ꞌimainun uxua manë ꞌacë ꞌimainun panshían manë ꞌacë ꞌimainun maxax ꞌacë ꞌimainun i ꞌacë, a ñucaman isíma ꞌianan cuatíma ꞌianan nitsíamabi, a rabiquin an ꞌacësabi oquin ñu ꞌatima ꞌati ënquinma ꞌaxa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan