Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zyozuwe 4:3 - Cebaara Bible 2010

3 Yé syɛ́ɛnri naa joo ye gbàn be ma yé be pye: ‹Ki n yɛlɛ ye kàdɛnɛyɛ kɛɛ ní siin láa nɛɛ naa Zyuridɛnw nínge ni, tɛ́ɛgee ni sáriga-wòlobèle yére tɔ́lɔyi na lè, yaa syée ní yi ní ye sa yi tɛ́ʔɛ tɛ́ɛgee ni yele a syɔ́ɔn lè yébiligi ni.› »

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zyozuwe 4:3
11 Iomraidhean Croise  

Kàdɛnɛgi naa mii yìrige n yérige lè gee gàánna, ki a pye Kolocɔlɔɔ kpaʔa. Yáriree myɛ wi ga kaan mii ma lè, mii a di yáʔaw wòlo bi kaan wi ma.»


Ni fungo, da kpɔʔɔrɔ taari Yawe na, mɔ a kɔ́ fɛ̀ʔɛ wi kacànnaa nibin na í.


Yawe i nyɛ wi kpɔ̀ʔɔrɔli kpaacanga ni, Yawe fàngoli i nyɛ nyɛ̀ʔɛni ni. Wi nyapiigèle i wéle, wi n wi nyapiigèle fɛ́nʔɛ ni syɔɔn ye wéle.


A wi be yari: «Mii a gi joo yele ma, àlí bele naa ga pyèri, kàdɛnɛri a ra yákpogèle wáa!»


A Zyozuwe syɛ́ɛnmi myɛ pye: «Ye wéle, kàdɛnɛgi naa a pye séera wolo kánmi na. Níì cán syɛ́ɛnree myɛ Yawe joo wolo ma lè, ki n di lóʔo. Ki a pye séera yele kánmi na jàngó yele a kɔ́ yele Kolocɔlɔw cée í.»


Yawe wi lè tári myɛ Kàfɔlɔ, sáriga-wòlobèle be wi joogaanni kásu lée lè, poro ga tɛ́nɛ sáà nyɔ̌ngèle le Zyuridɛn lógi ni, lǎli bee ni Zyuridɛn lógi a ceri. Gee gi yìrigí ǹjoʔo ma ni fóo ni tíri lè, koro a yére bi kpoʔolo yaà.»


A Zyozuwe nǎnbèle kɛɛ ní siin yeri, bele wi da nyɛ́nɛ n wòlo lè Isirayɛli ye níngi ni syɛɛnfelege o syɛɛnfelege ni, nàɔn nibin.


A Isirayɛli ye gi kpéʔele n yɛlɛ ní gi ní àmɛɛ Zyozuwe gi joo n gbàn lè. Pe n sáà kàdɛnɛyi kɛɛ ní siin láa Zyuridɛnw nínge ni n yɛlɛ ní Isirayɛli ye syɛɛnfeleyi nyɔ́ɔ ni àmɛɛ Yawe da gi joo Zyozuwe ma lè. A be kári ní yi ní n sáà tɛ́ʔɛ tɛ́ɛgee ni be sáà syɔ́ɔn lè.


A Samyɛli kàdɛnɛgɛ láa n tɛ́ʔɛ Misipa, ní Syeni níngi ni, níì gi mɛ́ɛgi le ni gi yiri Ebɛn-Ezɛɛri níì jo: «Yawe n wolo dɛ̀ɛmɛ fwɔɔ n baa nan nɛɛ naa.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan