Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zyeremii 51:12 - Cebaara Bible 2010

12 Ye dirapo yìrige Babilɔni tǒbèle kánma na! Ye kàa fàra kpaàwelebèle na, ye kɔ̀rɔsiifɔɔlɔ télege, ye pèle làriga paa sigi. Níì cán kakɔrirɔlɔ i nyɛ Yawe ma, gee wi joo Babilɔni ye kánmi na lè, wi i gi forogi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zyeremii 51:12
18 Iomraidhean Croise  

Sícilimɛ yoo, cánna yoo, lálii yoo, gee bee kàa faala o córo Yawe yɛ́ʔɛ ma í.


Wi a dìrapo yìrige syɛɛnfeleyi ma, wi a Isirayɛli wovanbèle kpóʔoro peyɛɛ na bi Zyuda wojarigabèle yìrige tári kàbanya sicɛrɛ ma bi kpóʔoro.


Ye dìrapo yìrige nyanbewaʔa na, ye yákpogèle wáa be ma, ye be kán ní kɔ́yi ní, koro ga pye be sɔ̀lɔ bi jée mɛ́ɛyi fɔ̀ɔlɔ kpaanweegéle ni.


Yawe fundanʔari a kolo bi lúru í, fwɔɔ bi taa wi wi fúngi katimanagéle kpéʔele foro. Làrigèle kwɔ́ɔmɔ na, yele a gee bee kɔ́rɔ cán.


Gee bee kéele na tári a pye kùu káyaʔa na, nyɛ̀ʔɛgèle ge lè ǹjogi ni, ke a pye yébilimɛ. Níì cán mii wi gi jo, koro mii kɔ̀rirɔ n tímana, ki pyeli si a ní ba wári mii na í, mii a ní lúru bi gi sàa í.»


«Ye gi jáari syɛɛnfeleyi nínge ni, ye gi yaʔa pe gi lóʔo, ye dirapo yìrige! Ye gi yaʔa pe gi lóʔo, ye a kɔ́ gi làriga í! Ye jo: ‹Pe n fànʔa taa Babilɔni na! Fɛ̀ɛrɛ n Bɛli taa. Fyáakpɔɔrɔ n Merodaki cò. Fɛ̀ɛrɛ n wi ǹdedanyi taa, fyáakpɔɔrɔ n wi yasunyi cò.›


Yawe n wi kapɛɛnkpumɔn-yáriri tɛɛkɔngɔ múgu níì wi fundanʔagbɔɔri kapɛɛnkpumɔn-yárira yirige yaà. Níì cán fali n pye yaà Kàfɔw Yawe ma Kalide ye tári ni, wi lè Nyɛ̀ʔɛni Sùlasiibéle Kafɔlɔ.


Ye wɛ̀ɛ́gèle nyɔ́ɔyɔ fìrige, ye segboyi nyìn! Yawe n Mɛdi ye fànʔafɔbèle fúnyo yìrige. Ncan wi n gi tímana bi Babilɔni kálagi. Níì cán Yawe gɔ̀lɔ́-wòlori canʔa gii, ti lè wi kpɔ̀ʔɔrɔli kpaʔa gɔ̀lɔ́-wòloro.


Ye dìrapo yìrige tári ni! Ye tòmaagi wìi syɛɛnfeleyi nínge ni! Ye syɛɛnfeleye sámaga ye yaʔa Babilɔni kánmi na, ye Ararati, ní Minii, ní Asyikenazi fǎnyi yeri wi kánmi na! Ye sùlasiibéle córofɔɔlɔ télege wi kánmi na! Ye syɔɔnyɔ tórigo wi kurugo àmɛɛ kúdo dìndinge nyɛ lè!


Tári n cúngo, ti n cɛ̀lɛ, lǎli ni Yawe katimanani foro Babilɔni kánmi na lè, n Babilɔni tári kàriga lè tɛɛ̀kalagiga, syɛ̀ɛnnɛ fun.


Yawe n gi kpéʔele n foro, gee wi da kɔ̀rirɔ n tímana lè, wi n syɛ́ɛnri foro, dee wi da joo n gbàn lè nlaa yaà booma larigèle ni, wi n kálagili kpéʔele nyinimɛ fun, wi n mɔ pye nigoow fundaanra, wi n mɔ kasiitun-nyɛ́nbèle fànʔa kpɔ́ʔɔ.


Alí cányi bee ni, mii a mii Pǐli yàli mii falipyenǎnbèle, ní mii falipyecebèle na.


Syɛɛnjóocǎnri joofɔlɔ tɔ́lɔyɔ wéle yee nyanbeleyi na, yɛɛ̀nyingi kéele wi nyuu ni tèé! Da mɔ fɛ́tiibèle kpéʔele, Zyuda, da mɔ nyɔɔfaliyi forogi! Níì cán Sutanafɔw a ní foro mɔ níngi ni í, wi n kálagi n yirige yaà péw.


Lǎli ni Ayi fànʔafɔw gee bee nyaa lè, a woro ní wi syɛ́ɛnbèle myɛ sɔ̀li n yìri kelekele. A woro ní kěgi nànbēle yiri n yɛlɛ ní fɛ̀ɛ́w ní wi kaan lè ni Isirayɛli ye fàrá bi sa kapɛɛnni kpúmɔn ní be ní Araba zǐnmi na. Wi si da gi cán ncan pèle i yaà n làra n woro sige kěgi kàdoʔo ma í.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan