Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zyeremii 48:1 - Cebaara Bible 2010

1 Dee di joo lè Mowabi kéeli na. Yawe wi lè Nyɛ̀ʔɛni Sùlasiibéle Kafɔlɔ, Isirayɛli Kolocɔlɔw, wi n jo: «Wɔʔɔli a pye Nebo na, níì cán wi n kálagi! Fɛ̀ɛrɛ n Kiiriyatayimi taa, pe n gi syɔɔ n taa. Kpaataʔa-tɔ́nɔgi i nyɛ fɛ̀ɛ́ri ni, ki n jaa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zyeremii 48:1
19 Iomraidhean Croise  

Yɛ̀ʔɛlɛ kɛɛ ní sicɛrɛ wóli na, a Kedɔrilawomɛɛri kári n fàra fànʔafɔbèle bele na pe da pye ní wi ní lè, a be sáà Erefa ye jáa Asyitarɔti-Karinayimi ni, níì Zuzii ye jáa Hami ni, níì Emii ye jáa Syave-Kiriyatayimi ni.


A pìilɛɛw baa nànbile see níì li mɛ́ɛgi le ni li yiri Mowabi. Mowabi ye be nyɛ lè beè níjanʔa, wee bee wi nyɛ be tofɔlɛɛgi.


Tɔ́ɔliw ni, Amɔn ye, ní Mowabi ye, ní Seyiiri nyanbelegi syɛ̀ɛnnɛ wéle, poro bele be lè lǎli ni Isirayɛli ye yiri Ezyipiti tári ni lè, mɔ ga fɔ̀lɔ be jée syɛ́ɛnbèle bee tára ni í, fwɔɔ a be sɔ́lɔgɔ n sɔ̀lɔ be taana, pe ga be kálagi í.


Níì cán Yawe kɔ́gi a taʔa nyanbelegi naa na. Pe si a Mowabi tánʔana yaà wi tɛ́ɛgi ni àmɛɛ be nyàásige tánʔana káboʔo na lè.


Mɔ togboloyi yi tɔnɔ lè, wi a yi ŋɔrigɔ cáan, wi a yi waragi, si yi tìrige bi cáan fwɔɔ támiigi ni.


«Mii Yawe, mii wi nyɛ gi kpaàwelew, mii i gi fɔɔnri làla o làla. Mii i gi kpáaw wéle n yébiligi pínɛ cángi ni, jàngó pe a kɔ́ gi kálagi í.


ní Edɔmi ye na, ní Mowabi, ní Amɔn ye na,


mí di tórigo Edɔmi fànʔafɔw, ní Mowabi fànʔafɔw, ní Amɔn ye fànʔafɔw, ní Tiiri fànʔafɔw, ní Siidɔn fànʔafɔw ma, tundunbèle kɔ́yɔ ni, poro bele be pan Zyerusalɛmi ma lè, Zyuda fànʔafɔw Sedesyasi ma,


Mii i gi nyaagi, kàjáa tɔ́ɔliw kéele ban í. Mii i gi sámagi ni wéle, kàjáa ki ga nùuni naa í. Ŋɔripile i yirigi Zyakɔbi ni. Fǎngi kàgbeele i yìrigí Isirayɛli ni. Li i Mowabi bɛ̀ɛ́nyi ǹjoʔo ma kpúmɔn, ní i Sɛti yòdaʔayi myɛ kpúmɔn ni cáan.


«Kěyi naa yi lè Atarɔti, ní Dibɔn, ní Yayezɛɛri, ní Nimira, ní Hɛsyibɔn, ní Eleyale, ní Sebami, ní Nebo, ní Beyɔn,


A pe ga yìri Alimɔn-Dibilatayimi ni, a be sáà tɛ́ɛn Abarimi nyanbeleyi nínge ni, Nebo yɛ́ʔɛ ma.


ní Kiiriyatayimi, ní Sibima, ní Serɛti-Hasyahari ki lè jǐnlɔgi nyanbelege na,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan