Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zyeremii 42:5 - Cebaara Bible 2010

5 A be Zyeremii pye: «Ki n yɛlɛ Yawe í pye kányɛʔɛ, ní tágala séerafɔlɔ wolo kánmi na, wolo ga baa pye wolo ga gi kpéʔele n yɛlɛ ní syɛ́ɛnri myɛ ní, dee ní Yawe mɔ Kolocɔlɔw ga mɔ tun wolo ma lè í!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zyeremii 42:5
17 Iomraidhean Croise  

Mɔ ga wɔʔɔlɔ taʔa mii pìíbèle na, wàlá mɔ ga ní sáà cébèle pèle nikwɔɔlɔ láa n fàra mii pìíbèle na, ki n yɛlɛ mi kɔ̀rɔsíi, ncan syɔɔn ban wi naa ní wo ní í, kàjáa Kolocɔlɔɔ tiimaa wi nyɛ ki séeraw.»


A pe gi joo Mowizi ma níì jo: «Mɔ tiimaa maa nyuu wolo ma, wolo a ra lúro. Kolocɔlɔɔ ga yɛlɛ bàā nyuu wolo ma í, jàngó wolo a kɔ́ kùu í.»


Mii Yawe wi lè mɔ Kolocɔlɔw, mɔ a kɔ́ ra mii mɛ́ɛgi yeri gbanzan í. Níì cán wee wi ga mii Yawe mɛ́ɛgi yeri lè gbanzan, mii a wi córo kolomɔ-funvɔlɔ í.


Yele tiimaa i yeyɛɛ váana, níì cán yele n mii tun Yawe ma wi lè yele Kolocɔlɔw, níì jo: ‹Yawe wolo Kolocɔlɔw nyɛ́ɛri mi kaan wolo ma, gee myɛ Yawe wolo Kolocɔlɔw ga joo lè, mi gi tɛ̀ɛn wolo na wolo a gi kpéʔele.›


Azariya wi lè Hosyaya jáaw, ní Yohanan wi lè Kareya jáaw, ní nɛ̀ɛgbɔʔɔgɔ nanbèle bee myɛ Zyeremii yari: «Gee mɔ joo lè jànvaa wii. Yawe wolo Kolocɔlɔw ga mɔ tun mɔ í ba gi joo wolo ma si jo: ‹Yele a kɔ́ kári Ezyipiti ma bi sa tɛ́ɛn yaà í.›


Yohanan wi lè Kareya jáaw, ní kapɛɛnkpumɔn-kùndigibèle myɛ n fàra syɛ́ɛnbèle myɛ na, pe wàa ga Yawe jóomi lóʔo si kòro Zyuda tári ni í.


Alí pe ga ni gi nyuu níì jo: ‹Yawe woweew mɛ́ʔɛ na!› Jànvaa kàliga be kɛ̀ɛ́.»


Yele syɛɛnfeleyi myɛ, ye lóʔo! Líiyi cáan tári, n fàra yáriree na di nyɛ mɔ na lè! Ki n yɛlɛ Kàfɔw Yawe í pye séera yele kánmi na, Kàfɔw wi yìri wi kpɔ̀ʔɔrɔli kpaacanga ma ni maa lè!


A yele si i gi nyuu níì jo: «Nyàʔá na?» Gee bee n taa, ncan Yawe maa pye séera mɔ ní mɔ cárima céw nínge ni, woro wee mɔ baa jànváa lè, àlí n gi yaʔa wi n pye mɔ pínɛnyɛnnɛ, ní mɔ joogaanni cɔ́ɔ.


«Mii a nùuni yele na kútiiw kéele na, mii a séera kpéʔele kelekele dɛ̀ɛ́bèle ní kanɔnʔɔbyebèle kánma na, ní bele be jànvaaw kàliya kɛ̀ɛ́ lè, ní bele be fǎngi gbàngí sàra-na-falipyeo, ní lɔgucaa ní círio na lè, ní wɔ́ɔ i kolomɔ kútiiw nyuu nibɔɔn na, pe si o fɛ̀ɛgí mii na í.» Yawe wi lè Nyɛ̀ʔɛni Sùlasiibéle Kafɔlɔ, woro wi jo nya.


Kolocɔlɔwee fáli mii kpéʔele lè ní mii fúngi myɛ ní ní i Syɛɛnjóocǎnri nyuu lè wi Jáaw kéele na, wi i nyɛ mii séera ncan mii i yele kéeli nyuu mii nyɛ́ɛriyi ni làla o làla.


Zyezu Kirisi í wɔ́ɔ di kaan yele ma, wi nyɛ lè séerafɔjǎnw, woro wee wi nyán n yiri kúbèle nínge ni lè wozeliw, ní wɔ́ɔ i nyɛ dulunyanw fànʔafɔɔlɔ Fanʔafɔlɔ! Woro wee wi tàmaga le ní wolo ní lè níì wolo kapeegèle yapwɔɔrɔ sánʔana wolo na wi sìsyaanw wolo báriga ni,


«Dee naa sɛ́bɛ mi tórigo Lawodise Egiliziw tunduɔn ma, mí wi pye: ‹Wee be yiri lè Amiina, wi lè séerafɔjǎnw, woro wee wi nyɛ lè wodelew, ní i nyɛ Kolocɔlɔɔ yakpéʔeleri myɛ sélifɔlɔ, woro wi kérigèle naa joo níì jo:


A Galaadi wolɛɛbèle Zyefite pye: «Gee mɔ joo lè wolo ga pye wo ga gi kpéʔele í, Yawe a pye séera wolo níngi ni.»


A wi níì be pye: «Yawe i nyɛ seera yele kánmi na, a wi wonyɛnɛ-wòlow i nyɛ seera cángi naa ni, ncan yele ga yarigaa faala nyaa mii na í.» A be jo: «Wi i nyɛ séera.»


A Zyonatan Davidi pye: «Da syée yɛɛ̀nyinge na, àmɛɛ wolo kàli woyɛɛ ma n kwɔ́ɔ Yawe mɛ́ɛgi na lè níì jo: ‹Yawe a pye mii ní mɔ níngi ni, si wɔ́ɔ pye mii yòdaʔayi ní mɔ wóyi nínge ni làla o làla kwɔ́ɔmɔ fun.› »


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan