Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zyeremii 41:10 - Cebaara Bible 2010

10 Bele myɛ pe da kòro Misipa ni lè, a Isimayɛli be cò ni syée pulobèlē: fànʔafɔw jàala pe lè cébèle, ní syɛ́ɛnbèle wozanbèlē myɛ pe da kòro Misipa ni lè, bele gáridibèle kùndigi Nebuzaradan da kàlifáa Ahikami jáaw Gedaliya ma lè, Netanya jáaw Isimayɛli maa be cò n kári pulobèlē, níì kári bi sa pye ní Amɔn ye ní.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zyeremii 41:10
13 Iomraidhean Croise  

Sanbala wi lè Horɔn ye wów, ní Amɔn ye Tobiya, wi lè syɛɛnkpɔɔwaa, a poro ga kéeli bee lóʔo, a gi tɔ̀nɔ n be bɛɛn gbanʔama, àmɛɛ nànwaa pan lè n ba ni Isirayɛli yòdaʔayi wòolo nyɔɔmɔ caa.


Sanbala wi lè Horɔn ye wów, ní Amɔn ye Tobiya, wi lè syɛɛnkpɔɔwaa, ní Gesyɛmi wi lè Arabuw, a poro ga kéeli bee lóʔo, a be i peyɛɛ nyɛ́nɛ wolo na ní i wolo faari. Pe n jo: «Nyàʔá ye kpéʔele gee? A yele a fànʔafɔw cée lé wii?»


Yawe wi syɛ́ɛnri naa joo níì jo: «Ye nǎnw naa mɛ́ʔɛ sɛ́bɛ ye jo wi n bɔ̀nɔ pìibēle ni, ní wee wi lè wi keelaa faala o nyɔɔgi wi sìíw ni í, níì cán wàa faala a taa wi yòdaʔayi ni bi tɛ́ɛn Davidi fàngoli na í, bi tɛ́ɛn fǎngi na Zyuda ni í.»


Mɔ cébèle myɛ, ní mɔ piíbèle a cò bi kári Kalide ye ma, mɔ si na, mɔ a yiri be kɔ́yi ni í. Babilɔni fànʔafɔw a mɔ cò ní wi kɔ́gi ní, si kěgi naa sórigo ní naà ní.»


A Babilɔni fànʔafɔw Sedesyasi jáabèle kɔnɔgi wi nyɛnɛ na Iribila ni. A Babilɔni fànʔafɔw wɔ́ɔ̀ Zyuda mɛ́ɛyi fɔ̀ɔlɔ myɛ kɔnɔgi.


ní baa wi pye: «A mɔ gi cán lé Amɔn ye fànʔafɔw Baalisi n Netanya jáaw Isimayɛli tun wi ba mɔ kpóo?» Kàjáa Ahikami jáaw Gedaliya ga tága be syɛ́ɛnri na í.


Kapɛɛnkpumɔnbèle kàfɔɔlɔ myɛ pe da kòro sìnbirigi ni lè, a poro ní be nǎnbèle gi lóʔo Babilɔni fànʔafɔw n Gedaliya télege tári nyúngo na, wi lè Ahikami jáaw, níì nǎnbèle ní cébèle, ní pìíbèle, ní tári fɔ̀ngɔfɔɔlɔ kàlifáa wi ma, bele be lè pe da be cò n kári Babilɔni ma í.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan