Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zyeremii 38:7 - Cebaara Bible 2010

7 Ebɛdi-Melɛki wi pye lè Etyopii ye wów, woro wee pe da wòlo lè, wi si i nyɛ fànʔafɔw kpaʔa ni, a woro gi lóʔo pe n Zyeremii le lǒgi wéʔe ni. Fànʔafɔw si maa pye wodɛ́ɛɔn ní Bɛnzyamɛ kpàánweeli na.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zyeremii 38:7
22 Iomraidhean Croise  

A wi Yehoyakɛn cò n kári Babilɔni ma, ní Yehoyakɛn nɔ́ɔw, ní wi cébèle, ní wi nǎnbèle be wòlo lè n fàra tári báriga syɛ̀ɛnnɛ na, wi n be cò Zyerusalɛmi ni n kári Babilɔni ma.


Fúlo nyɛnɛgɔligi yaweʔe na, ní náapegèle gboolo, ní syɛɛnfeleyi náapiiye na, pe tìgí too mɔ taana ní wálifiiw támabéle ní! Syɛɛnfeleyi kapɛɛnni dɛ́nɛ lè, ki n yɛlɛ mi yi cariga!


Sìsyaanwobèle n tɛɛlɛ fun syɔ́ɔnw para, kàjáa syɛɛnsinbèle i wi sìíw kpáa wéle.


Nibɔnwee wi wiyɛɛ daʔa Yawe na lè, wee bee a kɔ́ gi joo í si jo: «Yawe a tɔ̀nɔ́ mii wàli bi láʔa wi syɛ́ɛnbèle na!» Nǎnwee be wòlo lè, wee bee a kɔ́ gi joo í si jo: «Mii i nyɛ tiiwaʔa yagana!»


A Etyopii ye wóo a gbǎn wi césaligi kàriga lé, wàlá sèjɔɔn í wi tɛɛ̀nyɔngɔ-nyɔngɔyi kàriga? Koro na yele bele ye tàli kapeeyi pyele na lè, yele a gbǎn kacànna kpéʔele í.


A Pasyihuri kanyaajoow Zyeremii kpúmɔn níì wi le yakparagi na n táriga Bɛnzyamɛ ǹjoʔo ma kpàánweeli na, Yawe kpáagi ni.


Lǎli bee ni a syɛɛnkpolobèle, ní syɛ́ɛnbèle myɛ binɛw gi joo sáriga-wòlobèle ní kanyaajoobèle ma níì jo: «Nǎnw naa ga tɔ̀nɔ n yɛlɛ ní kpóolo ní í! Níì cán wi n joo wolo ma Yawe wolo Kolocɔlɔw mɛ́ʔɛ na.»


Koro n pye fànʔafɔw Yekonya ní wi nɔ́ɔw wi pye lè fànʔafɔjew, woro ní nǎnbèle be wòlo lè, ní Zyuda, ní Zyerusalɛmi syɛɛnkpolobèle, ní minizyebèle, ní fɔ̀nɔbèle yirile kadoʔo ma Zyerusalɛmi ni.


Zyuda syɛɛnkpolobèle, ní Zyerusalɛmi syɛɛnkpolobèle, ní nǎnbèle be wòlo lè, ní sáriga-wòlobèle, ní tári syɛ̀ɛnnɛ myɛ be foro náapiigi ceriye lariga ni lè,


Lǎli ni wi nan Bɛnzyamɛ kpàánweeli na lè, gáridibèle kàfɔlɔ be yiri lè Yiriya, wi lè Syelemya jáaw, Syelemya wi lè Hananya jáaw, woro maa pye yaà, a wi kanyaajoow Zyeremii cò, níì gi joo níì jo: «A mɔ syée sa miyɛɛ gaan wii Kalide ye ma.»


A Ebɛdi-Melɛki yiri fànʔafɔw kpaʔa ni, ní sáà joo ní fànʔafɔw ní níì jo:


Wee wi fúlo be na kpàánweeli na lè, wi kéeli n be bɛɛn. Wee wi fíligi ni nyuu lè, wi i nyɛ be ma yanɔnʔɔgɔ.


Tári myɛ a ba kàri tɛɛfiige bi séli Geba na bi sa nan Irimɔn na, ki nyɛ lè Zyerusalɛmi wòrogulo kàbangi na. Zyerusalɛmi a yìrige ǹjogi ni bi télege wi tɛ́ɛgi ni, bi séli Bɛnzyamɛ kpàánweeli na bi sa nan kpàánwee-sélili tɛ́ʔɛ na, fwɔɔ bi sa nan jɛ̀ɛ́ngèle kpàánweele na, si ní séli Hananeyɛli kpaataʔa-tɔ́nɔgi na fwɔɔ bi sa nan fànʔafɔw ɛrɛzɛn tɛ́ɛnùguyo na.


Kánmi bee na kàdoʔo ma syɛ́ɛnbèle a ba pye yɛʔɛ̀ ma, yɛʔɛ̀ ma wóbèle si ba pye kàdoʔo ma.»


wi tóow, ní wi nɔ́ɔw a wi cò bi yiri ní wi ní wi kěgi wólɛɛbéle ma kěgi kpàánweele ma.


Syɛɛnkpóow ga fàn n sáà nan kěyi bee kàa na, wi a yére kěgi kpàánweele na si wi kataali joo tɛ̀ɛn kěgi bee wólɛɛbéle na. Poro a wi syɔɔ lége ní peyɛɛ ní kěgi ni, si tɛɛkòrogo kaan wi ma wi pye yaà ní poro ní.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan