Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zyeremii 32:4 - Cebaara Bible 2010

4 Zyuda fànʔafɔw Sedesyasi a syɔɔ Kalide ye fǎngi ma í, kàjáa wi a tɔ̀nɔ́ le Babilɔni fànʔafɔw kɔ́yɔ ni, wi a joo ní wi ní pe yɛɛcɔɔgèle le peyɛɛ ni.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zyeremii 32:4
13 Iomraidhean Croise  

Koro kàdoʔo ma Zyuda fànʔafɔw wi lè Sedesyasi, ní wi falipyebèle, ní syɛ́ɛnbèle bele pe ga kòro kěgi naa ni lè káfalagi yáama, ní ŋɔséew, ní kateekpɔɔgi kàdoʔo ma, mii a be le Babilɔni fànʔafɔw Nebukadinezari kɔ́yi ni, ní be nigoobèle kɔ́yɔ ni, ní bele kɔ́yɔ ni pe be sìikwɔɔri caa lè. Wi a be kpúmɔn kpóo ní ŋɔséew nyɔ́ɔ ní, nyinimɛ fun, ní cɔɔnrimɔ fun, ní tɔʔɔlɔmɔ fun,› Yawe wi jo nya.


Tɛɛlàraga ní o nyɛ bànaʔabèle ma í! Kàsuro-jée-tɛ́ʔɛ ní o nyɛ yaweeri yɛɛ̀kinibéle ma í!


Mii a Zyuda fànʔafɔw Sedesyasi, ní wi syɛɛnkpolobèle le pe nigoobèle kɔ́yɔ ni, bele kɔ́yɔ ni pe be sìikwɔɔri caa lè, mii a be le Babilɔni fànʔafɔw kapɛɛnkpumɔnbéle kɔ́yɔ ni, poro bele pe wírè núngo yele taana n kári lè.


Mɔ si na, mɔ a syɔɔ wi kɔ́gi ma í, pe a mɔ cò peemɛ ni bi le wi kɔ́gi ni, mɔ nyapiigèle a le Babilɔni fànʔafɔw wòʔolo ni, yele a yɛ́ɛyi le yeyɛɛ ni wáā nyuu ní mɔ ní, mɔ si kári Babilɔni ma.


A fànʔafɔw Sedesyasi tun a be sáà wi yeri. A fànʔafɔw baa wi yíbe làrama ni wi fànʔafɔ-gbaagi ni, níì jo: «A Yawe syɛ́ɛnraa i yaà lé?» A Zyeremii wi yari: «Ɛɛn!» Ní níì jo: «Mɔ a le Babilɔni fànʔafɔw kɔ́yɔ ni.»


Kàjáa mɔ ga pye mɔ ga yiri n sáà miyɛɛ gaan Babilɔni fànʔafɔw syɛɛnkpolobéle ma í, kěgi naa a jée Kalide ye kɔ́yi ni, pe a gi sórigo ní naà ní. Mɔ si na, mɔ a syɔɔ be kɔ́yi ma í.› »


Mɔ cébèle myɛ, ní mɔ piíbèle a cò bi kári Kalide ye ma, mɔ si na, mɔ a yiri be kɔ́yi ni í. Babilɔni fànʔafɔw a mɔ cò ní wi kɔ́gi ní, si kěgi naa sórigo ní naà ní.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan