Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sofonii 1:4 - Cebaara Bible 2010

4 «Mii a mii kɔ́gi sánʔa bi taʔa Zyuda ní Zyerusalɛmi ye myɛw na. Baali wóbèle be kòro lè mii a be kálagi bi yirige tɛ́ɛgi naa ni, sejeebèle be báara wi ma lè poro mɛ́ɛgi n fàra sáriga-wòbèle na,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sofonii 1:4
14 Iomraidhean Croise  

Mɛ́ɛnni mii tɛ́ʔɛ n Samarii tímana lè, ní gûnzin-yárigi mii tɛ́ʔɛ n Akabi kpáagi wòolo tímana lè, dee bee mii a tɛ́ʔɛ bi Zyerusalɛmi tímana. Mii a Zyerusalɛmi pɛ́ɛ àmɛɛ syɔɔn gáà yalege pɛ́ɛ lè si gi cíbele.


Sáriga-wòlo-yafaanyee Zyuda fànʔafɔbèle da faan Akazi kpaataʔagi ǹjoʔo ni lè n fàra sáriga-wòlo-yafaanyee na Manase da faan Yawe kpáagi kadàagēle siin na lè, a fànʔafɔw yee bee kpúmɔn n cáan. A wi ga yi tɔ́nʔɔnɔ, a wi yi poomiigi koli n núngo yaà, n sáà wáa Sedurɔn jǐnlɔgi ni.


A be Baalibèle sáriga-wòlo-yafaanya ŋɔrigɔ n cáan wi nyɛnɛ na. A wi cángi kpɔ̀ʔɔrɔlɔ gàángéle kpúmɔn n cáan ge pye lè yi ǹjogi ni. A wi Asyera tiikóriyi, ní ǹdedanyi, ní tunmɔgbalari yasunyo tɔ́nʔɔnɔ, níì di purɔ n kàriga míige, níì míigi wo bele kɔ̀ɔngēle na pe da ni sárigaw wóo di ma lè.


Mɔ n mɔ kaliigi sánʔa, a tári be jɔ́ɔ.


Mɔ n mii yaʔa, Yawe wi jo nya, mɔ n lúru kàdoʔo ma, kàjáa mii n mii kɔ́gi sánʔa n taʔa mɔ na bi mɔ kálagi, mii n kɔ́ɔ̀ fɔ̀rɔ nya ní mɔ ní.


Pe kpáayi a kaan pèle nikwɔɔlɔ ma, n fàra séyi, ní cébèle na wɔ́ɔgēle, lǎli ni mii ga mii kɔ́gi sánʔa n taʔa tári syɛ̀ɛnnɛ na lè,» Yawe wi jo nya.


gee bee kéele na, wéle, mii a mii kɔ́gi sánʔa bi taʔa mɔ na, mii a mɔ kaan syɛɛnfeleyi ma kaacòro. Mii a mɔ kwɔ́ɔ bi yirige yaà syɛɛnfeleyi nínge ni, mii a mɔ kwɔ́ɔ tátɛɛyi ni, mii a mɔ kálagi. Mɔ a gi cán bi cán mii wi nyɛ Yawe.› »


Mii a mii kɔ́gi sánʔa bi taʔa be na. Mii a tári kàriga tɛɛwaʔa bi sɔ̀lɔ, ní tɛɛ̀kalagiga bi sɔ̀lɔ Dibila fìími tára na, ní tɛʔɛ o tɛʔɛ ni pe ga tɛ́ɛn lè. Pe a gi cán bi cán mii wi nyɛ Yawe.»


Samarii ye a ra cɛ̀lɛ́ Bɛti-Avɛn náapyaayi kéele na. Syɛ́ɛnbèle a pye kùu káyaʔa na yasungi kéele na, ki sáriga-wòlobèle pe da ni muguri ki kéeli na lè, pe a ra cɛ̀lɛ́ gi kéeli na, ki nìjanri kéele na ti a yiri be níngi ni bi kári lè.


Mii a mɔ Asyera tiikóriyi kíle kɔ́nɔgi bi yirige mɔ níngi ni, si mɔ keyi kálagi.


Yawe a pye fyáara yáriga be ma, níì cán wi a tári kolocɔlɔbèlē myɛ kálagi bi yirige yaà. Lǒgi nínge tátɛɛgéle syɛɛnfeleye myɛ a ra tíri da tuun wi yɛʔɛ̀ ma, yi myɛ nibin nibin, yi tarà ni.


Wi a wi kɔ́gi sánʔa solomɔkulo kàbangi kánma na, wi a Asirii kálagi, wi a Niniivi pye tɛɛ̀kalagiga, bi gi pye lɔ̀ʔɔ fun tára àmɛɛ fìími tára nyɛ lè.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan