Sélimɛ 47:4 - Cebaara Bible 2010

⁴ A be wɔ́ɔ̀ Faraɔnw pye: «Wolo kapanni li nyɛ bi ba tɛ́ɛn tári naa ni àmɛɛ gi nyɛ lè nyàā ní o nyɛ mɔ falipyebèle yaweeyiligēle ma kaa káa í, níì cán kateegi n tɔ̀nɔ n gbàn yaà Kanaan tári ni. Koro na, tɔ́ɔliw ni mɔ ga fɔ̀lɔ, mi gi yaʔa mɔ falipyebèle í sa tɛ́ɛn Gosyɛn tári ni.»

Sélimɛ 47:4 Iomraidhean Croise

Sélimɛ 12:10

A kateʔe baa too tári na. Kateegi maa ni gbàngí ni syée tári na. A Abirami kári Ezyipiti ma koro ga pye bi sa tɛ́ɛn yaà beè.

Sélimɛ 15:13

A Yawe si gi joo Abirami ma níì wi pye: «Ki n yɛlɛ mi gi cán mɔ yodaʔayi a kɔ́ sa pye nibɔɔnnɔ táraa ni, dee di lè ti o nyɛ pe worò í si pye yaà beè pulobèlē. Bele bee a ra be wɔʔɔ yɛ̀ʔɛlɛ saala siin fúngo ni.

Sélimɛ 43:1

Kateegi si maa tɔ̀nɔ ni gbàngí ni syée tári ni.

Sélimɛ 45:10

Mɔ a ba tɛ́ɛn Gosyɛn tɛ́nɛmi ni bi pye naa mii taana, mɔ ní mɔ piibèle, ní mɔ piinyanbiiyi, n fàra mɔ yaweeyiligèle, ní mɔ yaweekpologèle, ní mɔ kɔ́lɔ yáriri myɛ na.

Sélimɛ 46:34

Ye wi pye: ‹Mɔ falipyebèle i nyɛ yaweegboobéle, nlaa wolo yìri lè pìibēle fwɔɔ n taa n baa nan níjanʔa na. Fáliwee wolo kpéʔele lè, woro wolo tóobèle da wɔ́ɔ ni kpéʔele.› Kánmi bee na yele a tɛ́ɛn Gosyɛn tɛ́nɛmi ni. Níì cán yaweeyiligèle nàʔafɔɔlɔ myɛ i nyɛ yanɔnʔɔgɔ Ezyipiti ye ma.»

Sélimɛ 47:5

A Faraɔnw si joo ní Zyozɛfu ní níì wi pye: «Mɔ tóow, ní mɔ senyɛnbèle n pan mɔ kurugo.

Ŋúnuyi 105:23

Koro kàdoʔo ma a Isirayɛli pan Ezyipiti tári ma, a Zyakɔbi baa pye nibɔɔn Kami tári ni.

Ezayi 52:4

A Kàfɔw Yawe níì jo: «Mii syɛ́ɛnbèle maa kári gbɛnʔɛnɛ Ezyipiti ma bi sa tɛ́ɛn yaà beè, koro kàdoʔo ma a Asirii ye be wɔʔɔ nyúngo fun.»

Kapyegèle 7:11

A kateʔe kɔ́ baa too Ezyipiti myɛw, ní Kanaan tári na. A fɔ̀rɔgi tɔ̀nɔ n kpɔ́ʔɔ be na. Wolo tóolɛɛbèle si da ni yaliire taagi bàā líi í.

Kapyegèle 7:6

Kolocɔlɔɔ si maa gi joo wi ma níì jo: ‹Mɔ yodaʔayi a kɔ́ sa tɛ́ɛn pèle tára ni. Bele bee a be kpéʔele pulobèlē sáā be wɔʔɔ fwɔɔ bi yɛ̀ʔɛlɛ saala siin kwɔ́ɔ.›

Làlwaw Kaanziin 26:5

Mɔ a syɛ́ɛnri naa joo Yawe mɔ Kolocɔlɔw yɛ́ʔɛ ma si jo: ‹Mii tóolɛɛgi maa pye Arami ye ninyaariga. Wi n tìgi n kári Ezyipiti ma n sáà tɛ́ɛn yaà, wi syɛ́ɛnbèle si i nyɛ cɛɛri, a wi syɛ́ɛnbèle baa pye yaà beè syɛɛnfelegaa, gee gi nɛʔɛ lè á gi séew ní gi fǎngi wɔ́ɔ̀ kpɔ́ʔɔ.