Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sélimɛ 41:52 - Cebaara Bible 2010

52 A wi siin wów mɛ́ʔɛ le ni wi yiri Efirayimi, ncan wi maa jo: «Kolocɔlɔɔ n mii kaan pìibēle na tári naa ni, dee ni mii da pye lè fóomi ni.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sélimɛ 41:52
21 Iomraidhean Croise  

Mii a gi yaʔa mɔ piibèle í tɔ̀nɔ́ nɛʔɛ, bi pye syɛɛnfeleyaa, àlí fànʔafɔɔlɔ a yiri mɔ ni.


Kolocɔlɔɔ wi lè Séew Myɛ Kàfɔlɔ, ki n yɛlɛ woro í dùbaw taʔa mɔ na, mɔ í pìinɛʔɛrɛ taa bi pye syɛɛnnɛʔɛmɛ.


A Zyozɛfu pìiseliw mɛ́ʔɛ le ni wi yiri Manase. Níì cán wi maa jo: «Kolocɔlɔɔ n gi yaʔa a mii fɛ̀ʔɛ mii fɔ̀rɔgi myɛ ní mii tóow kpaʔa wòolo myɛ na.»


Yaliinɛʔɛri yɛ̀ʔɛlɛ kɔrɔsiin ge pye Ezyipiti tári ni lè, a gele bee baa kwɔ́ɔ,


Kérigèle bee pyele kadoʔo ma, a gi baa joo Zyozɛfu ma níì jo: «Wéle, mɔ tóow i yaà ni yáa.» A wi wi jáabèle siin kɔ́ri n pínɛ ní wiyɛɛ ní, pe lè Manase ní Efirayimi.


A Isirayɛli si wi kàliige kɔ́gi sánʔa n taʔa Efirayimi nyúngi na wi nyɛ lè wobili, níì wi kàmɔnw taʔa Manase nyúngi na. Wi maa wi kɔ́yi fàli n taʔa kánmi bee na bi gi taa Manase wi nyɛ wolɛɛw.


Tɔ́ɔliw ni, nànbiigèle siin mɔ see naa Ezyipiti tári ni lè, sáni mii í pan naa mɔ ma lè, pìíbèle bee i nyɛ mii wòolo. Efirayimi ní Manase i nyɛ mii wòolo àmɛɛ Wurubɛn ní Simeyɔn nyɛ lè.


Zyozɛfu i nyɛ tiisanga káganfolovɔngɔ, tiisanga káganfolovɔngɔ, gee gi nyɛ lè pùnweele nyɔ́ɔ na, káganyi n yìri gungo ǹjoʔo ni.


Zyozɛfu n Efirayimi pìíbèle pìinyanbiiye pìibēle nyaa. Manase pìíw wi lè Makiiri, a woro pìíbèle wɔ́ɔ baa see wi nyɛnɛ na.


Pe i dùvɛɛnw yagbaanyɛnyɛ gbo, ní i sìnjǎnmi tíre. Zyozɛfu kálagili kéele si o be yáa í.


Zyozɛfu jáabèle be nyɛ bele naa n yɛlɛ ní be túluyi ní: Manase, ní Efirayimi.


ni wi yirigi wi wɔʔɔyi myɛ ni, níì kpɔ́ʔɔri, ní sícilimi kaan wi ma, a wi kéeli Faraɔnw dɛ́nɛ, wi pye lè Ezyipiti fànʔafɔw, a Faraɔn wi télege Ezyipiti tári, ní woro tiimaa kpáagi myɛ nyúngo na.


Zyozɛfu jáabèle maa pye syɛɛnfeleye siin, poro be nyɛ Manase ní Efirayimi, pe si da lɛɛlɛ kaan Levii ye ma tári ni í, fwɔɔ kèyaa, a be tɛ́ɛn yoro ni, ní tári di yi màʔa lè, toro í pye pe yaweenaʔa-tɛ́ɛyi, ní be kɔlɔ̀ yáriri wozanra tɛɛkòrogo.


Koro gi pye Zyozɛfu jáabèle Manase ní Efirayimi kɔ́rigi.


Tɛɛgaa maa kaan Manase syɛɛnfelegi ma wi pye lè Zyozɛfu jáalɛɛw. Manase nànbiilɛɛli pe da ni yiri lè Makiiri, wi da pye lè Galaadi tóow, woro wi da Galaadi ní Basyan tɛ́nɛmi taa, níì cán wi maa pye kapɛɛnkpumɔn-nàɔn.


A Ani yére fícɛnnɛ na, a wi làrizeeli ga baa nan, a wi nànbile see, níì li mɛ́ɛgi le ni li yiri Samyɛli, wi maa jo: «Níì cán Yawe má mii li nyɛ́ɛri.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan