Sélimɛ 40:6 - Cebaara Bible 2010

⁶ A ki ga pye nyǐngi nyɔ́ɔ na, a Zyozɛfu pan be ma n baa be wéle n gi nyaa a be yɛ́ɛyi tɔ̀nɔ n tanʔa.

Sélimɛ 40:6 Iomraidhean Croise

Sélimɛ 40:5

Wee wi pye lè Ezyipiti fànʔafɔw yagbaʔa sámagala nyúngo na, ní wee wi pye lè wi búruw sámagala nyúngo na, poro bele pe da pye wodɔnbéle ní kàsow ni lè, a be myɛ siinw baa ŋúnɔ ní ŋúnɔyɔ ní yébilinijanga ni, yoro yee kɔ́rɔ wi da fàli lè.

Sélimɛ 40:7

A wi be yíbe poro bele be pye Faraɔnw kpaʔa falipyebèlē lè ní i nyɛ ní woro ní kàsow ni woro kàfɔw kpaʔa ni lè, níì jo: «Nyàʔá gi yele yɛ́ɛyi tanʔa nya níjanʔa?»

Sélimɛ 40:8

A be wi pye: «Wolo n ŋúnɔ ní ŋúnɔyɔ ní bi gi taa syɔɔn faala o naa bi yi kɔ́rɔw joo wolo ma í.» A Zyozɛfu be yari: «Kolocɔlɔɔ má ban yi kɔ́rɔw joolo nyɛ ì? Koro na ye yi joo ye tɛ̀ɛn mii na.»

Sélimɛ 41:8

A nyǐngi ga sɔ̀li, a Faraɔnw fúngo tɔ̀nɔ n curugo. A wi be pye a be Ezyipiti cɛ́lɛfɔbèle myɛ ní Ezyipiti sícilibèle myɛ yeri. Ní baa wi ŋúnɔyi myɛ joo n tɛ̀ɛn be na. Kàjáa pe wàa faala ga gbàn n yi kɔ́rɔw joo wi ma í.

Danyɛli 4:5

A Danyɛli pan poro kàdoʔo ma n baa yére mii yɛ́ʔɛ ma, pe wɔ́ɔ i wi yiri Bɛlitisyasari, mii kolocɔlɔw dɔʔɔma wii, kolocɔlɔcǎnbèle pìle i nyɛ wi ni.

Danyɛli 5:6

Lǎli bee ni a fànʔafɔw césaliga fàli, a wi sɔ̀nguri curugo, a ki wi sárigèle ceri, a wi yégunyi i cɛ̀lɛ́ ni cínɛ yiyɛɛ na.

Danyɛli 7:28

Nɛɛ naa syɛ́ɛnri kwɔ́ɔ. Mii Danyɛli, a mii sɔ̀nguri tɔ̀nɔ n fyáakpɔɔrɔ wáa mii na, a mii césaligi kánma fàli a mii si syɛ́ɛnri bee yaʔa niyɛɛ fúngi ni.»

Danyɛli 8:27

Mii Danyɛli, a mii pye báriga fun, ní yaaɔ canya saʔa ni. Koro kàdoʔo ma, a mii yìri ni fànʔafɔw fáli kpéʔele. Mii maa pye funwɔɔrɔ na yanyaagi bee kéele na, níì kòro gi kɔ́rɔw sìnján ni.