Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sélimɛ 21:12 - Cebaara Bible 2010

12 Kàjáa a Kolocɔlɔɔ gi joo Abirahami ma níì wi pye: «Pìíw ní mɔ pulocew kéele ga yɛlɛ bi gbàn mɔ ma í. Gee myɛ Sara ga ni caa mɔ ma lè, ki n yɛlɛ mi fɔ̀lɔ gi na wi ma. Níì cán Izaaki ni mɔ yodaʔayi a yiri, yee na mɔ mɛ́ɛgi a pye lè.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sélimɛ 21:12
8 Iomraidhean Croise  

A Kolocɔlɔɔ jo: «Ɛɛn, mɔ céw Sara si a nànbile see mɔ ma, mɔ a ra wi yiri Izaaki. Mii a mii joogaanni yaʔa li kòro wi ma, ní wi yòdaʔayi ma wi kàdoʔo ma li pye bàngwɔɔ joogaanna.


Gee si gi mii joogaanni kéele kwɔ́ɔ lè, Izaaki ní mii a li sogi, woro wee Sara a see mɔ ma lè yɛɛláa níbeena nyɔʔɔmɔ na.»


Mii i gi tèé gi sélimi na, gee gi maa ba kpéʔele lè, sáni ki ba pye lè, gee gi nyɛ lè ki ga kɔ́ɔ̀ kpéʔele n kwɔ́ɔ í. Mii n jo: Mii katimanani a sámaga yére. Gee myɛ gi mii dɛ́nɛ lè, mii a gi kpéʔele foro.


Mɛ̀ɛ́ si Kolocɔlɔɔ syɛɛnsɛbɛri jo? Ti n jo: «Pulocew ní wi pìíw nɛnɛ mi tórigo, níì cán pulocew pyà ga yɛlɛ wi pínɛ kɔ́rigi lìi kanmaa faala na ní wɔ́rɔjew pyà ní í.»


wee kéele na Kolocɔlɔɔ da gi joo lè níì jo: «Izaaki ni mɔ yodaʔayi a yiri, yee na mɔ mɛ́ɛgi a pye lè.»


A Yawe Samyɛli pye: «Gee myɛ syɛ́ɛnbèle joo mɔ ma lè, pe jóomi lóʔo. Níì cán mɔ ban be cée í, mii be cée jàngó mii a ní kɔ́ pye fànʔafɔlɔ poro nyúngi na í.


Koro na tɔ́ɔliw ni pe jóomi lóʔo. Kàjáa fànʔafɔw wi a tɛ́ɛn be nyúngi na lè, gee wi a ba taʔa be na lè, ki n yɛlɛ mɔ í be sámaga sàmi pe gi cán.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan