Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sélimɛ 19:9 - Cebaara Bible 2010

9 A be jo: «Núngo yaà!» Ní níì jo: «Nǎnw naa n pan wi nibin n baa tɛ́ɛn ní wolo ní nibɔnrɔ na, ní si i caa bi pye wolo kútiijooo. Tɔ́ɔliw ni gee wolo a kpéʔele mɔ na lè, ki a pee bi sɔ̀lɔ gee na wolo a kpéʔele be na lè.» A be fala n Lɔti sàra n sígi ní i syée kpaaweeli ma bi sa kɔ̀rigi kabi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sélimɛ 19:9
21 Iomraidhean Croise  

A Yawe gi joo níì jo: «Wéle, àmɛɛ pe myɛ nyɛ lè syɛɛnfelege nibin, pe myɛ si i syɛɛnfele-níjanra nyuu, gee be séli ni kpéʔele lè gee, ki ga foro pe wógi na, yafyɛn a ní ba be láʔa pe nyɛnɛ kéelaa na í.


A Abirami kòro yaà Kanaan tári ni, á Lɔti sáà kòro tɛɛfiigi kèye ni, ní sáà wi fànikpaayi kóri Sodɔmi taana.


A nǎnw bee wi yari: «Wìí syɔ́ɔn wi mɔ télege mɔ í pye wolo kùndigi ní wolo kútiijooo? A mɔ i caa lé bi mii kpóo àmɛɛ mɔ Ezyipiti ye nǎnw kpóo lè?» A Mowizi fala n fyáa, a wi jo: «Kányɛʔɛ na, kéeli naa n tɔ̀nɔ n cán.»


Síciliw i fɛ̀ɛgí ní i canʔana kapeegi na, kàjáa nilabalaw i keele kpéʔele funvuugo na, níì tága n tóro wiyɛɛ na.


Bi fàra ní ursicaʔa ní, gee gi bɔ̀nɔ gi pìibēle ni lè, koro n pɔ́rɔ n sɔ̀lɔ nilabalaga farala na ki nidolimi ni.


Kàdɛnɛgi n líbe, a táminyɔɔw líbe, kàjáa nidoligi fundanʔara n líbe n sɔ̀lɔ di tɛ́ɛyi siin na.


Ki nyɔ́ɔgi syɛ́ɛnrɛ sélimɛ i nyɛ nidolimɔ, ki syɛ́ɛnri kwɔ́ɔmɔ si i nyɛ cúrobeemɛ.


Kapeegaa wéle gee yee myɛ nínge ni yi kpéʔele tári na lè, koro gi nyɛ ncan kanijanna i pe myɛ taagi. A gi wɔ́ɔ i nyɛ ncan syɔɔn ye fúnyi n nyìn kapeeyi na, á nidolimi si i nyɛ be fúnyi ni pe wéemi làla ni. Koro kàdoʔo ma pe n kári kúbèle tɛ́ʔɛ ma.


Pe i gi nyuu níì jo: ‹Núngo yaà, mɔ a kɔ́ nùuni mii na í, níì cán mii a kɔ́ mɔ fóro.› Koro myɛ i nyɛ wírige mii fínaakoloyi ni, ní naà, gee gi sóori lè cángi myɛ ni.


Koro na zěyi wɔ́ɔ̀ yére, zěseligi ga too í. Nànjaacɔɔ̀ gbáala n pye mɔ na, ki fɛ̀ɛrɛ ga mɔ taa í.


Fɛ̀ɛrɛ maa yɛlɛ ti be taa yanɔnʔɔri kéele na be kpéʔele lè, kàjáa fɛ̀ɛrɛ ga téè be taa í, pe ga níì fɛ̀ɛrɛ cán í. Koro na pe a pínɛ da tuun ní bele ní be tuun lè, mii ga yìri be kurugo lǎlee ni lè, pe a kpírige too,» Yawe wi jo nya.


Fɛ̀ɛrɛ maa yɛlɛ ti be taa yanɔnʔɔri kéele na be kpéʔele lè, kàjáa fɛ̀ɛrɛ ga téè be taa í, pe ga níì fɛ̀ɛrɛ cán í. Koro na pe a pínɛ da tuun ní bele ní be tuun lè, mii ga yìri be kurugo lǎlee ni lè, pe a kpírige too, Yawe wi jo nya.


Wéle, gee gi pye lè Sodɔmi kolomi wi lè mɔ senyɛnjew, koro gi nyɛ nɛ̀ɛnyɛnɛgi maa pye wi ma, a yaliiri wi tín, wí i nyɛ sági kasɔngunɔ fun, woro ní wi calipiigèle ní, wi si da ni fànʔa nii fɔ̀rɔgɔfɔlɔ, ní foomɔfɔlɔ kɔ́yɔ ni í.


Gee be màra Kolocɔlɔɔ kpɔ̀ʔɔrɔli kéele na lè, ki ga yɛlɛ yele í da gi kaangi pɔ́nbèle ma í. Ki ga wɔ́ɔ̀ yɛlɛ yele í da yele lúluw cáan gbòyooyi taana yaa tánʔana si kɔ́ kàri baa yele nɔngi í.


A wi níì jo: «Da maa naa mii ma, mii a ba mɔ céri kaan nyɛ̀ʔɛni féjɛɛnrɛ ní sìnbirigi yaweere ma.»


Syɔ́ɔnw si ga wi pye: «Kaasǐnmi a sórigo gbɛnʔɛnɛ, koro kàdoʔo ma dee ga mɔ dɛ́nɛ lè, mɔ a náa toro wolo.» Falipyew n si wi yari: «Mii n cée! Mɔ a di kaan wii tɔ́ɔliw ni, kapye koro ban í, mii a di wòlo fànʔa na.»


Tɔ́ɔliw ni ki n yɛlɛ mi gi wéle, gee mɔ yɛlɛ bi kpéʔele lè, mi koro cán. Níì cán wolo kàfɔw ní wi kpáagi wòolo myɛ kálagila kéele n kɔ̀rirɔ n tímana n kwɔ́ɔ, á wi zɔ̌nw si gbàn syɔɔn a gbǎn joo ní wi ní í.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan