Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sélimɛ 1:26 - Cebaara Bible 2010

26 A Kolocɔlɔɔ jo: «Ki n yɛlɛ wo syɔɔn faan wolo niwirio, wi pye àmɛɛ wolo nyɛ lè, jàngó syɔɔn í tɛ́ɛn fábèle nyúngo na, ní féjɛɛnri ní ti yìrigí lè, ní kěgi yaweere, wí wɔ́ɔ tɛ́ɛn tári nyúngo na, n fàra yáriree myɛ na di fulolo lè tári na.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sélimɛ 1:26
34 Iomraidhean Croise  

Yaa maa wo tìgi wo sa be syɛ́ɛnri nyáʔami yaà beè, koro ga pye pe a ní kɔ́ ra peyɛɛ syɛ́ɛnri lúro í.»


A Yawe Kolocɔlɔɔ tári tɛ́ʔɛ n sìnbirigi yaweere féleye myɛ, ní féjɛɛnri féleye myɛ sámaga n pan ní di ní nǎnw ma, si gi wéle kánmee na wi a ra di mɛ́ɛyi yiri lè. Mɛ́ʔɛ o mɛ́ʔɛ nǎnw ga le gi kàa na lè, gee bee í kòro gi mɛ́ɛgi.


A Yawe Kolocɔlɔɔ jo: «Wéle, tɔ́ɔliw ni syɔɔn n kàri n pye àmɛɛ wolo wàa nyɛ lè n kacǎngèle ní kapeegèle cán. Ki si n yɛlɛ wo wi yérige wi a kɔ́ wi kɔ́gi sánʔa bi wɔ́ɔ sìíw tíige yasangaa cɔɔ bi lìi si kòro beè sìi na làla o làla í.»


Adami yòdaʔayi sɛ́bɛ wi nyɛ wee naa: Cángee na Kolocɔlɔɔ syɔɔn faan lè, wi maa wi sámaga a wi woro Kolocɔlɔɔ wíri.


Wàa ga wi syɛɛnnyɛnnɛ sìsyaan wo, syɔɔnwaa wi a wɔ́ɔ wee bee fɔ́lɔ wóo wo. Níì cán Kolocɔlɔɔ n syɔɔn kpéʔele woro niwirio.


Kàjáa syɔɔn faala o gi nyuu níì jo: ‹Sán mii faanfɔw Kolocɔlɔɔ nyɛ í, woro wee wi kpɔ̀ʔɔrɔli ŋúnuyo kaangi yébiligi ni lè,


A mɔ a mɔ sɔngumi taʔa lé wi na àmɛɛ wi fǎngi nɛʔɛ lè? Mɔ a mɔ faligbanw yaʔa lé wi ma?


Joogaanna a pye mɔ ní séyi kàdɛnɛyɛ nínge ni, seʔe yaweeri a pye bɛ̀ɛlɛ na ní mɔ ní.


Ki n yɛlɛ ye gi cán Yawe wi nyɛ Kolocɔlɔɔ! Woro wi wolo faan, wolo i nyɛ wi wòolo, wolo i nyɛ wi syɛ̀ɛnnɛ, ní wi bàala, bele wi náari lè.


Isirayɛli n yɛlɛ bàā fundaanra kpéʔele wi Faanfɔw ni. Siyɔn pìíbèle n yɛlɛ bàā muguri be Fànʔafɔw kéele na!


Gee si mii baa nyaa lè koro gi nyɛ: ncan Kolocɔlɔɔ n syɔɔn ye sámaga syɛɛnsinbéle, á pe baa kanmaa saʔa caa n gi gbàn peyɛɛ ma.


Wolo a tɛɛ̀ vèʔebēle sámaga mɔ ma, si wálifiio yárigéle le be na.


Níì cán Yawe wi syɛ́ɛnri naa joo, woro wee wi nyɛ̀ʔɛgèle sámaga lè, woro wee wi nyɛ lè Kolocɔlɔɔ nibin, wee wi tári sámaga lè n di yirige, níì di sámaga n yérige. Wi ga di faan níì di yaʔa wowaara ní í. Kàjáa wi n di sámaga koro ga pye syɛ̀ɛnnɛ í tɛ́ɛn di ni, wi n jo: «Mii wi nyɛ Yawe, wàa ní o yaà n fàra mii na í.


A mii Kàfɔw yákpolo lóʔo a wi jo: «Wìí syɔ́ɔn mii a tun? Wìí wi a tánʔani pye wolo ma?» A mii jo: «Mii wi wee, mii tun.»


Ee Yawe, mɔ a kɔ́ mɔ fúngi yaʔa gi tanʔa bi sa nan ki dǎnw na í, mɔ a kɔ́ ra sɔ̀ngí da taagi kolomi na bàā syée nya làla o làla í. Koro na gi wéle, wolo myɛ i nyɛ mɔ syɛɛnnɛ.


Tɔ́ɔliw ni, mii a tátɛɛyi bee myɛ le Nebukadinezari kɔ́yi ni, wi lè Babilɔni fànʔafɔw, ní i nyɛ mii falipyeo. Mii n wɔ́ɔ̀ sìnbirigi yaweere kaan wi ma jàngó taa báara wi ma.


A Zyezu wi yari: «Syɔ́ɔnwee faala wi ga tàmaga le ní mii ní lè, wee bee a ra mii syɛ́ɛnri lúro, mii Tóow a wɔ́ɔ tàmaga le ní wee bee ní. Mii ní mii Tóow si a pan wee bee ma bi ba kòro ní wi ní.


Kàjáa a Zyezu be yari: «Mii Tóow sèʔé i báara n baa nan níjanʔa na, a mii wɔ́ɔ i báara.»


Kérigèle wolo lóʔo mɔ ma lè, ke n wolo fúnyi wɔ́ɔ. Koro na wolo caa bi ge kɔ́rɔw cán.»


Wi n syɛɛnfeleyi myɛ yirige nàɔn nibin ni, níì be télege télege tári tɛ́ɛyɛ myɛ ni, níì gi kɔ̀rirɔ n be làrigèle ní be tɛɛ̀tɛ́nɛyi láʔagéle wòlo,


Nàɔn ga yɛlɛ wi wi nyúngi tɔ́n í, níì cán woro wi nyɛ Kolocɔlɔɔ niwiriw, ní i Kolocɔlɔɔ nìjanri tèé, céw si i nǎnw nìjanra tèé.


Wolo bele myɛ yɛ́ɛyɛ yi nyɛ womúguyo ní lè, wolo i Kàfɔw nìjanra tèé mɔ a jo dùbale ni, Kàfɔw wi lè Pìicǎnni, wi i wolo kàragí, a nìjanraa i taari tàa na fwɔɔ bi taa wolo í ba woro tiimaa wíri.


Dulunyanw naa kolocɔlɔɔ n sìndagabèle sɔ̀ngurɔ tɔ́n, koro ga pye pe a kɔ́ Syɛɛnjóocǎnri gbɛ̀ɛnmɛ nyaa í, bee bi Kirisi nìjangbɔɔri tèé lè, woro wee wi nyɛ lè Kolocɔlɔɔ niwiriw.


yé kanvɔnmɔ le yeyɛɛ na, bee Kolocɔlɔɔ kpéʔele lè pi woro wómi wíri sínni, ní funviiri ni ti yìrigí lè kányɛɛgi ma.


Kolocɔlɔɔ wi lè syɔɔn o wi nyaagi í, wi Jáaw wi nyɛ wi niwiriw, woro wi nyɛ Kolocɔlɔɔ pìiseliw wi yakpéʔeleri myɛ yɛ́ʔɛ na.


níì kanvɔnmi le yeyɛɛ na, kàa i fàrá kanvɔnmi bee na làla o làla ni yɛlɛgi ní bi faanfɔw kánma ní, koro ga pye yele í ba kérigèle myɛ cán.


Syɔɔn n fànʔa taa yaweeri féleye myɛ na ni di fwɔɔgi, ti lè tɔlɔyɔ sicɛrɛ-jɛrɛ wóri, ní féjɛɛnri, ní dee ní di fulolo lè, n fàra lǒgi fúngo wóro na, ànbée ki da ni kpéʔele nlaa yaà ki sélimi na.


Ní loro ní wolo Kàfɔw kpɔ̀ʔɔrɔ́ wi lè wolo Tóow, loro wonijanni ní wolo wɔ́ɔ̄ syɛ́ɛnbèle dángi, poro bele Kolocɔlɔɔ faan a be woro tiimaa wíri lè.


Bele be gi séeraw kpéʔele lè pe i nyɛ taanri.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan