Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ɛsidirasi 2:2 - Cebaara Bible 2010

2 Pe n lúru n pan ní Zorobabɛli, ní Zyozuwe, ní Nehemii, ní Seraya, ní Erehelaya ní, n fàra Maridosye, ní Bilisyan, ní Misipari, ní Bigivayi, ní Erehumi, ní Baana na. Isirayɛli syɛ́ɛnbèle nànbēle nyɔ́ɔ gi nyɛ gee naa:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ɛsidirasi 2:2
24 Iomraidhean Croise  

Tɛ́ɛw ní wálifiiw yárira myɛ nyɔ́ɔ maa pye selebingéle siin ní saala kɔrɔsiin. A Syesyibasari be pye a be lúgu ní di myɛ ní n kári tári ma lǎli ni wojobèle da yiri Babilɔni ni ni maa Zyerusalɛmi ma lè.


Sirusi wi lè Pɛrisi fànʔafɔw, a woro lɔ́ri tɛ́ʔɛfɔlɔ Mitiredati pye a wi di wòlo n córo n kaan Zyuda fànʔafɔbili Syesyibasari ma.


Bele Babilɔni fànʔafɔw Nebukadinezari da cò n kári Babilɔni ma lè, bele pe da yiri tári ni púlori ni n lúru n pan Zyerusalɛmi, ní Zyuda ma lè, poro be nyɛ bele naa. Pe myɛ nibin nibin maa baa tɛ́ɛn be kěyi ni.


Pareyɔsyi yòdaʔayi wòolo n pye selebinnɛ ní togoye kɔrɔtaanri ní kpɔrigɔ ní siin.


Zyozuwe wi lè Yosadaki jáaw, woro ní wi senyɛnbèle pe lè sáriga-wòlobèle, n fàra Syeyalityɛli jáaw Zorobabɛli ní wi senyɛnbèle na, a poro yìri n Isirayɛli Kolocɔlɔw sáriga-wòlo-yafanʔa faan, koro ga pye bàā sáriga-sórigow wóo gi na bi yɛlɛ ní gee ní gi sɛ́bɛ Kolocɔlɔɔ syɔ́ɔnw Mowizi làlwaw sɛ́bɛ ní lè.


Kàjáa a Zorobabɛli, ní Zyozuwe, ní Isirayɛli narigbaayi kùndigibèle bele be yari: «Wolo ní yele ga yɛlɛ bi pínɛ kpaʔa faan wolo Kolocɔlɔw ma í, wolo yagwɔɔlɔ wo a gi faan Yawe Isirayɛli ye Kolocɔlɔw ma àmɛɛ Pɛrisi fànʔafɔw Sirusi gi joo n gbàn wolo ma lè.»


Erehumi wi lè guvɛrinɛɛriw, ní Syimisyayi wi lè sɛ́bɛkanw, poro n lɛ́tiriw sɛ́bɛ kánmi naa na n tórigo fànʔafɔw Aritakisɛrikisɛsi ma Zyerusalɛmi kánmi na, níì jo:


Lǎli bee ni Zorobabɛli wi lè Syeyalityɛli jáaw, ní Zyozuwe wi lè Yosadaki jáaw, a poro yìri n Kolocɔlɔɔ kpáagi faanna fáli séli Zyerusalɛmi ni, Kolocɔlɔɔ kanyaajoobèle si maa pye ní be ní ni be dɛ̀ɛmɛ́.


Narigbaayi kùndigibéle be yiri ní mii ní Babilɔni ni lè fànʔafɔw Aritakisɛrikisɛsi fǎngi làla ni, poro mɛ́ɛyi yi nyɛ yee naa n yɛlɛ ní be tofɔlɛɛyi ní:


Syɛ́ɛnbèle kùndigibéle si i nyɛ: Pareyɔsyi, ní Pahati-Mowabi, ní Elami, ní Zatu, ní Banii,


Zorobabɛli lǎli ni, ní Nehemii lǎli ni, Isirayɛli ye myɛw maa ni ŋùuvɔbèle, ní kpàánweegèle kɔ̀rɔsiifɔɔlɔ lɛɛgéle kaangi be ma ni yɛlɛgi ní be canʔa o canʔa wóri ní. A be wɔ́ɔ i Levii ye lɛɛgèle wóo ni yaari kɔlɔ̀ na, á Levii ye si i Aarɔn jáabèle lɛɛgéle wóo ni yaari kɔlɔ̀ na.


Bele ní be lúru n pan lè poro be nyɛ Zorobabɛli, ní Zyozuwe, ní Nehemii, ní Azariya, ní Araamya, ní Nahamanii, ní Maridosye, ní Bilisyan, ní Misiperɛti, ní Bigivayi, ní Nehumi, ní Baana. Isirayɛli syɛɛnfelegi nànbēle nyɔ́ɔ gi nyɛ gee naa:


Fànʔafɔw Dariyusi fǎngi yɛɛziin wólo yeye kɔrɔni wógi cânzelige na, a Yawe syɛ́ɛnri sɔ̀lɔ kanyaajoow Agizye ma n nan Zyuda tári kacɔɔnriɔ Zorobabɛli na, wi lè Syeyalityɛli jáaw, ní sáriga-wòlobèle kàfɔlɔ Zyozuwe na, wi lè Yehosadaki jáaw. Wi n jo:


Zorobabɛli wi lè Syeyalityɛli jáaw, ní sáriga-wòlobèle kàfɔlɔ Zyozuwe wi lè Yehosadaki jáaw, a poro ní syɛɛnsanbèle myɛ Yawe be Kolocɔlɔw jóomɔ lóʔo, níì kanyaajoow Agizye syɛ́ɛnri lóʔo, n yɛlɛ ní tundunri ní, dee Yawe be Kolocɔlɔw da kaan wi ma lè. A fyáari syɛ́ɛnbèle cò Yawe yɛ́ʔɛ ma.


Zyuda ye tári kacɔɔnriɔ Zorobabɛli wi lè Syeyalityɛli jáaw, ní sáriga-wòlobèle kàfɔlɔ Zyozuwe wi lè Yehosadaki jáaw, ní syɛɛnsanbèle myɛw, a Yawe poro fúnyi yìrige, a be pan n ba ni báara Nyɛ̀ʔɛni Sùlasiibéle Kafɔlɔ Yawe kpáagi ni wi lè be Kolocɔlɔw,


«Ki joo Zyuda tári kacɔɔnriɔ Zorobabɛli ma, wi lè Syeyalityɛli jáaw, ní sáriga-wòlobèle kàfɔlɔ Zyozuwe ma wi lè Yosadaki jáaw, ní syɛɛnsanbèle ma, mí be pye:


«Ki jo Zorobabɛli ma wi lè Zyuda tári kacɔɔnriɔ, mí wi pye, mii a nyɛ̀ʔɛni ní tári cúngo.


Tɔ́ɔliw ni Zorobabɛli, nìrimɛ le! Yawe wi jo nya. Sáriga-wòlobèle kàfɔlɔ Yosadaki jáaw Zyozuwe, nìrimɛ le, tári syɛ̀ɛnnɛ myɛw, ye nìrimɛ le, Yawe wi jo nya. Yaa báara! Níì cán mii i nyɛ ní yele ní,» Nyɛ̀ʔɛni Sùlasiibéle Kafɔlɔ wi lè Yawe, woro wi jo nya.


A wi Zyozuwe tɛ̀ɛn mii na wi lè sáriga-wòlobèle kàfɔlɔ, wi n pye woyéreo ní Yawe nyɛ̀ʔɛni tunduɔn yɛ́ʔɛ ma, á Sutanaw si i nyɛ woyéreo ní wi kàliige ma bàā sɔ́ɔn wi na.


Zyozuwe yaleri si maa pye wonɔnʔɔrɔ ní, wi si i nyɛ woyéreo ní nyɛ̀ʔɛni tunduɔn yɛ́ʔɛ ma.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan