Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ɛsidirasi 1:8 - Cebaara Bible 2010

8 Sirusi wi lè Pɛrisi fànʔafɔw, a woro lɔ́ri tɛ́ʔɛfɔlɔ Mitiredati pye a wi di wòlo n córo n kaan Zyuda fànʔafɔbili Syesyibasari ma.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ɛsidirasi 1:8
10 Iomraidhean Croise  

Tɛ́ɛw ní wálifiiw yárira myɛ nyɔ́ɔ maa pye selebingéle siin ní saala kɔrɔsiin. A Syesyibasari be pye a be lúgu ní di myɛ ní n kári tári ma lǎli ni wojobèle da yiri Babilɔni ni ni maa Zyerusalɛmi ma lè.


Pe n lúru n pan ní Zorobabɛli, ní Zyozuwe, ní Nehemii, ní Seraya, ní Erehelaya ní, n fàra Maridosye, ní Bilisyan, ní Misipari, ní Bigivayi, ní Erehumi, ní Baana na. Isirayɛli syɛ́ɛnbèle nànbēle nyɔ́ɔ gi nyɛ gee naa:


Alí fànʔafɔw Sirusi n caà tɛ́ɛw ní wálifiiw yárira yirige Babilɔni kpɔ̀ʔɔrɔli kpaʔa ni, ti lè Kolocɔlɔɔ kpáagi wóro, dee Nebukadinezari da láa n yirige Zyerusalɛmi kpɔ̀ʔɔrɔli kpaʔa ni lè n kári ní di ní Babilɔni kpɔ̀ʔɔrɔli kpaʔa ma, a wi dee bee le wee kɔ́lɔ ni be yiri lè Syesyibasari, woro wee wi da télege lè guvɛrinɛɛri.


Koro na si Syesyibasariw bee pan lǎli bee ni n baa Kolocɔlɔɔ kpáagi kàpɔɔn le Zyerusalɛmi ni. Nlaa yaà lǎli bee ni fwɔɔ n baa nan lǎli naa na, ki sèʔé i faanri, kàjáa ki ga kɔ́ɔ̀ faan n kwɔ́ɔ í.›


Lǎli bee ni Zorobabɛli wi lè Syeyalityɛli jáaw, ní Zyozuwe wi lè Yosadaki jáaw, a poro yìri n Kolocɔlɔɔ kpáagi faanna fáli séli Zyerusalɛmi ni, Kolocɔlɔɔ kanyaajoobèle si maa pye ní be ní ni be dɛ̀ɛmɛ́.


Mii a keele tɛ́ʔɛ Bɛli na Babilɔni ni, gee wi jɔ́ɔ lè mii a gi kíle yirige wi nyɔ́ɔgi ni, syɛɛnfeleyi a ní kabi da syée wi ma í, àlí Babilɔni tǒw a too!


Fànʔafɔw Dariyusi fǎngi yɛɛziin wólo yeye kɔrɔni wógi cânzelige na, a Yawe syɛ́ɛnri sɔ̀lɔ kanyaajoow Agizye ma n nan Zyuda tári kacɔɔnriɔ Zorobabɛli na, wi lè Syeyalityɛli jáaw, ní sáriga-wòlobèle kàfɔlɔ Zyozuwe na, wi lè Yehosadaki jáaw. Wi n jo:


Zyuda ye tári kacɔɔnriɔ Zorobabɛli wi lè Syeyalityɛli jáaw, ní sáriga-wòlobèle kàfɔlɔ Zyozuwe wi lè Yehosadaki jáaw, ní syɛɛnsanbèle myɛw, a Yawe poro fúnyi yìrige, a be pan n ba ni báara Nyɛ̀ʔɛni Sùlasiibéle Kafɔlɔ Yawe kpáagi ni wi lè be Kolocɔlɔw,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan