Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samyɛli 8:3 - Cebaara Bible 2010

3 Kàjáa wi jáabèle da ni táanri wi tánʔaganmi na í, pe maa peyɛɛ daʔa yataari na, ní i námara kpɔ́ʔɔri syoo, ní i kútiiw kálagi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samyɛli 8:3
18 Iomraidhean Croise  

Abisalɔmi i gáà gi joo si jo: «Wìí syɔ́ɔn wi a taa mii télege kútiijooo tári ni dɛ? Ki a dée pye kútii kéele wàlá kanyaʔamiga ga pye wàa ma, gee gi yɛlɛ be cɔɔnri lè, á wi pan mii ma, mii a dee ba wi kéeli cɔɔnri kányɛɛgi na.»


Wi o wi wáliw fwɔ́ɔlɔ nii syɔɔn na tɔ̀nɔ kánma na í, wi o wáli syoo ní i sɔ́ɔn kolomɔ funvɔlɔ na í. Syɔ́ɔnwee wi táanri kánmi bee na lè, yafyɛn a tée gbǎn wi cúngo í.


Poro bele kɔ́yɔ ni péemi nyɛ lè, pe kàliige kɔ́yi n nyìn lɔ́ri na, dee ní be syɛ́ɛnbèle nyúnyo kàragí lè.


Nǎnbèle pèle cɔɔnri syɛ́ɛnmi myɛ ni be pye báriga syɛ̀ɛnnɛ, pé wɔ́ɔ ra fɛ̀ɛgí Kolocɔlɔɔ na, si pye nǎnbèle pèle, bele be tan kányɛɛgi na lè, pe si o tɔ̀nɔpeeo caa í. Mi bele bee télege be pye kùndigibéle. Poro pèle a pye syɛ̀ɛnnɛ saala kagunɔ kagunɔ kùndigibéle, pèle si pye dabata-daa kùndigibéle, pèle si pye togoye siin-ziin ní kpɔrigɔ kpɔrigɔ kùndigibéle, pèle si pye kɛɛ-gɛɛ kùndigibéle.


Mɔ a kɔ́ tànʔa syɔɔ fɔ̀ngɔ fɔ́lɔ ma wi kútii joolo ni í, ki ga yɛlɛ mɔ í ba wi kútiiw kálagi í.


Mɔ a kɔ́ ra námara kpɔ́ʔɔrɔ syoo í, níì cán námara kpɔ́ʔɔri i kanyaabèle kàragí fúunbéle. Ti i syɛɛnsinbèle syɛ́ɛnrɛ fɛ̀ɛ́.


Wìí wi gi cán kapye wi a ba pye sícilio wàlá nilabalaɔ? Bi gi taa woro wi a ba pye fáliw myɛ nyúngo na, wee na mii fɔ̀rɔ lè tári na n wi pye ní sícilimɛ ní! Koro wɔ́ɔ i nyɛ gbanzan.


Mɔ kundigibèle i nyɛ niceebéle, ní kàyuubēle pínɛnyɛ̀nnɛ, námara kpɔ́ʔɔri kéele n pe myɛ dɛ́nɛ, a be i fé tɔ̀nɔw kurugo. Pe o tànʔa kaangi círio ma í, pe o nyɔɔ cáan lɔgucaa kútii kéele ni í.


Wee wi táanri sínni ni lè, ní i nyuu ni yɛlɛgi ní kányɛɛgi ní, wee wi tɔ̀nɔpeew taala cée lè, wee wi námara kpɔ́ʔɔri cèʔé lè, wee wi wi líiweegèle tɔ́n lè, koro ga pye woro a kɔ́ syɛɛnkpooro syɛ́ɛnrɛ lóʔo í, níì wi nyapiigèle pwɔɔ n tɔ́n lè, koro ga pye woro a kɔ́ kapeʔe nyaa í,


Wi kùndigibèle i kútiiw nyuu námara kpɔ́ʔɔri kéele na wi sáriga-wòlobèle i syɛ́ɛnbèle tama sàra na, wi kanyaajoobèle i kérigèle nyuu ni yaari wáli na. A be si peyɛɛ zígi Yawe na ní i gi nyuu níì jo: «Yawe o nyɛ wolo níngi ni ì? Wɔʔɔgi a nan wolo na í.»


Mɔ a kɔ́ kútiiw kálagi í, mɔ a kɔ́ syɔɔnwaa yirige wàa ni í. Mɔ a kɔ́ ra námara kpɔ́ʔɔrɔ syoo í, níì cán námara kpɔ́ʔɔri syɔɔlɔ i sícilibèle kàragí fúunbéle, ti i syɛɛnsinbèle syɛ́ɛnrɛ fɛ̀ɛ́.


ki ga yɛlɛ wi wiyɛɛ gaan sínmi ma í, wi a kɔ́ pye syɛɛntanʔaɔ í, fwɔɔ wi pye fûnnyingefɔlɔ, wi a kɔ́ pye kàsiikuuɔn í, wi si a wɔ́ɔ kɔ́ wiyɛɛ daʔa wáliw na í.


Níì cán wáliw tàmaga gi nyɛ kapeegèle myɛ nìnre, á pèle si kòro wi caali na, níì pùuni n léeli tágali na, níì kayaaya saʔa tɛ́ʔɛ n peyɛɛ fúnyi kálagi.


Tɔ́ɔliw ni fànʔafɔw wi a ra kínigi yele yɛ́ɛgi na lè woro wi wee naa. Mii na, mii n lɛɛ n bàra n kwɔ́ɔ. Mii jáabèle si be bele ní yele ní. Mii n kíni yele yɛ́ɛgi na nlaa yaà mii cárimi làla ni fwɔɔ n baa nan níjanʔa na.


Mii a sáriga-wòlowaa télege niyɛɛ wóo, wi a pye tágala syɔ́ɔn, wee wi a ra kérigèle kpéʔele lè mii fúngo, bi yɛlɛ ní mii fúngi sɔ̀ngumɔ ní. Mii a kpaʔa faan wi ma, gee gi lè ki a too bi nyaa í. Wi a ra báara mii wonyɛnɛ-wòlow yɛ́ʔɛ ma làla o làla.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan