Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samyɛli 26:9 - Cebaara Bible 2010

9 A Davidi Abisyayi pye: «Mɔ a kɔ́ wi kpóo í. Níì cán wìí syɔ́ɔn wi a kɔlɔ̀ taʔa Yawe wonyɛnɛ-wòlow na si kòro sìngolo ni?»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samyɛli 26:9
11 Iomraidhean Croise  

A Davidi wi pye: «Mɛ̀ɛ́ gi pye mɔ si ga fyáa í níì fɔ̀lɔ n kɔ́gi sánʔa n Yawe wonyɛnɛ-wòlow kpóo?»


A Davidi wi pye: «Mɔ sisyaanw kapeele n yɛlɛ li kòro mɔ nyúngi ni. Níì cán mɔ tiimaa nyɔ́ɔgi ki gi joo n taʔa miyɛɛ na, àmɛɛ mɔ gi joo lè níì jo: ‹Mii n Yawe wonyɛnɛ-wòlow kpóo.› »


Abisyayi wi lè Seruya jáaw, a woro syɛ́ɛnri láa n gi joo níì jo: «A Syimeyii yɛlɛ lé wi kòro sìngbóo ni àmɛɛ wi Yawe wonyɛnɛ-wòlow dánga lè?»


Níì jo: «Yele a tíi si kɔ́ tánga mii syɛɛnnyɛnɛ-wòlobèle na í, yele a tíi si kɔ́ kapeʔe pye mii kanyaajoobèle na í.»


Syɛ́ɛnbèle kapyere nyáana n mii kaan a mii i niyɛɛ kɔ̀rɔsíi syɛɛnpeebèle kóloyo na mɔ nyɔɔsyɛɛnri báriga ni.


Ŋúnuŋùúbèle kùndigi wóʔo, ki joo lè «Mɔ a kɔ́ wi kpóo í.» Davidi tára-nyɔ́ɔ-na ŋúnugi. Gee bee n pye lǎli ni wi fàn Sawuli na lè n sáà jée nyanbeweegi ni.


Ee Yawe, mii Kolocɔlɔw, kapye mii n koro kpéʔele, kapye mii kɔ́yi n kapeele kpéʔele,


A Samyɛli sìngboli láa n wo Sawuli nyúngi ni níì wi wáa n mígi, níì jo: «Yawe n sǐnmi wo mɔ na jàngó mɔ í pye woro kɔ́rigi nyúngo na.


Mii wéle wee! Ye syɛɛnlurugoro kaan mii ma Yawe nyɛ́nɛ na, ní wi wonyɛnɛ-wòlow nyɛ́nɛ na. Syɔɔnwìí má mii nɔ̀ɔ syɔɔ, wàlá wìí má mii jòfani syɔɔ? Ba wìí na mii fǎngi gbàn, wàlá wìí yárira mii ŋàʔana n syɔɔ? Ba wìí syɔɔn ma mii námara kpɔ́ʔɔrɔ syɔɔ níì nɔ́gi tɔ́n wi na? Mii a gi sìndɛɛgi lúrugo yele ma.»


A Abisyayi Davidi pye: «Kolocɔlɔɔ n mɔ nigoow le mɔ kɔ́yi ni níjanʔa. Ki yaʔa mii í wi kóri ní mii tàbaaw ní kórilo nibin pée bi táriga tári na. Mii a tée wi kóriziin pye í.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan