Lucas 2:8 - Tsimane

⁸ Chimeꞌdye c̣hẹiꞌyaꞌ mọꞌ Belén muꞌyaꞌ ĉọjcaquity oveca pạrej in, taĉandye ĉọshi tajñiꞌĉan in ĉọjcaquity oveca in.

Lucas 2:8 Iomraidhean Croise

Lucas 2:7

naꞌi muꞌ tashchety ạvaꞌ mọꞌ. Comonꞌjeyaquiꞌ bäꞌyesĉan chat qui päcäꞌjete yóĉandyemꞌ jiꞌsäcsac cuꞌdyeꞌ o in, mọꞌĉandye chimeꞌ dyäquiꞌ in ĉaĉaij na mọꞌ dyäquedyeꞌ muntyidyes in anic bänꞌ mọꞌ jam junaꞌ vav.

Lucas 2:9

Vátyequej jiꞌcaviti muꞌinyaꞌ in yirity anjer Jenꞌtyiꞌ muꞌ, chimeꞌdye Jenꞌsiꞌ mạijquedyeꞌ tŝọ́tacsiꞌ, jämꞌ itŝijyacñi noiꞌyacñi in.