Juan 8:5 - Tsimane

⁵ Mọꞌ yụꞌtacdyeꞌ yuꞌtyiyisinꞌsiꞌ jiquej muꞌ Moisés yiꞌ ijac raꞌ meꞌsis p̂en in, farajnac ca raꞌ mijyaꞌ in. ¿Jätäjyi mi u, tupuj buty meꞌjeyac ọij p̂en? —jéte in.

Juan 8:5 Iomraidhean Croise

Mateos 1:19

Muꞌ José vämtyidyety raꞌ mọꞌ anic rụij bäꞌyity, mọꞌdyes muꞌ jam mạꞌjeꞌ jịꞌtsicayeꞌ muntyisyaꞌ vej muꞌin, chat muꞌ dyijyi caminve raꞌ yacchuiꞌ mọꞌ María.

Mateos 5:17

Jam raꞌ ĉútiĉaꞌ yụ miꞌin atsij yụ úcheꞌ jam jịꞌmotseteꞌ yụ Jenꞌsiꞌ yụꞌtacdyeꞌ muꞌ judyeyaꞌ mọꞌ jiꞌchäyitidyeꞌ muꞌin jasoꞌmititysiꞌ Jenꞌ jiquej in, jam raꞌ meꞌ ĉútiĉaꞌ yụ miꞌin. Yụ atsij jam raꞌ jịꞌmotseteꞌ yụ, atsij yụ jịꞌcätseteꞌ ramꞌ yụ.

Juan 8:4

Jéte in muꞌ Jesús: —Jịꞌchiyacsity, ọij p̂en täjjeꞌ tsun meꞌtacvaꞌjoiꞌ sonꞌtum.