Juan 5:9 - Tsimane

⁹ P̂eyacdyeꞌĉandye mọmoꞌ chäĉän muꞌ muntyiꞌ, meꞌdye muꞌ tapjebanꞌ jubij muꞌ chat qui miꞌeban muꞌ. Jịꞌjutyitidyesĉan mạyedyeꞌ muꞌ Jesús jajiꞌchäĉun.

Juan 5:9 Iomraidhean Croise

Marcos 1:31

Muꞌ qui ĉọ́queꞌ tapjebiꞌ un mọꞌ judyeyaꞌ vañinjeꞌ. Meꞌĉandye jiyiꞌ jänjändyeꞌ mọꞌ tiyacchubunꞌ úñebanꞌ mọꞌ mọꞌdye jiꞌsäcsacsebanꞌ.

Marcos 1:42

Meꞌĉandye jämꞌjobanꞌ mọꞌ bayiꞌyidyemꞌ.

Marcos 10:52

Jesús vorjete: —Tạij q̂uinꞌ mi, aty naijbun mi anicyedyeꞌyaꞌ mi. P̂eyacdyeꞌĉandye muꞌ naijbun chat qui muꞌyaꞌdye yacchuti cäc̣häꞌchute majmiyaꞌ.

Marcos 5:29

Rụijdye meꞌ, täjyedyeꞌĉan mọmoꞌ, täts tyeiꞌ chäshvacdyeꞌ mọꞌ, jiꞌĉujcayitiꞌ shushĉan mọꞌ aty chäĉänꞌ.

Juan 5:14

Aty jábiyaꞌ muꞌ Jesús täjjebajte Jenꞌsiꞌĉan acaꞌ muꞌ. Yi jajiti: —Seꞌvaca q̂uinꞌ, aty chäĉän mi, mijam raꞌ täjbanꞌ juchaj mi, areꞌĉa dadamꞌ mujuꞌchaꞌ tyejoij mi —jajiti.

Juan 7:23

Meꞌdye miꞌin, meꞌ tsanꞌ jịꞌjutyitidyes mạyedyeꞌ, seiꞌtaquimꞌ ạvaꞌsiꞌ aꞌ miꞌin, paj qui meꞌ chiquetiñeꞌ miꞌin mọꞌ seiꞌtacdyes yụꞌtacdyeꞌ. ¿Junꞌ dash mọꞌ jiꞌfajquiyitiĉaꞌ yụ miꞌin, mọꞌ jiꞌchäcacdyeꞌ muntyiꞌ jịꞌjutyitidyesĉan mạyedyeꞌ?