Juan 3:9 - Tsimane

⁹ Nicodemo jéte: —¿Jedyeꞌ buty cạiꞌ mọꞌ p̂eyacdyeꞌ?

Juan 3:9 Iomraidhean Croise

Proverbios 4:18

Muꞌin na rụijtyity in jam muꞌinsiꞌ meꞌ majmi in, mạijquedyeꞌ muꞌin cäc̣häꞌchuiꞌ in, meijquejĉoij rụij bäꞌyi in junꞌ quiꞌ chuc nạijjoiꞌ.

Lucas 1:34

Vorjete María: —¿Junꞌdyemꞌ yụ meꞌ ạvaꞌyiꞌ ĉaĉaij na jam tyi tyushtyin sonꞌ yụ in? —yiꞌ mọꞌ María jéte.

Juan 3:10

Vorjete Jesús: —Yoj na jịꞌchiyacsi mi Israeltyiꞌ vóshiꞌ in, ¿junꞌ qui dash jam chiqueꞌ mi ọij jiꞌchäyitidyeꞌ?

Juan 3:4

Yi Nicodemo jéte: —¿Junꞌ bu raꞌ meꞌ naꞌeban quivij tupuj yirity ishoꞌ? ¿Tupuj buty sisan tseꞌsiꞌĉan aꞌ muꞌ paj qui quivij naꞌeban muꞌ?

Juan 3:8

Jeshaꞌ, tyiꞌmu junꞌvevej ĉụiꞌ mọmoꞌ fujyi. Meꞌ tsanꞌ seꞌvete mi, jam qui namꞌ junꞌ chịj mi junꞌve chuc jijtuij muꞌ tyiꞌmu mijam chịj chimeꞌ mi junaꞌ chuc raꞌ jịjcaij. Meꞌ buꞌyiꞌdye chimeꞌ Jenꞌsiꞌ Ạꞌedyeꞌ muꞌ mijam jorojĉan junꞌ buꞌyiꞌ chuc muꞌin naꞌebantyiꞌ in.

Juan 6:52

Muꞌin judío in, aty seꞌvepteyaꞌ p̂eyacdyeꞌ in fạ́coij tyeij in, yi jítidyeij in: —¿Junꞌdyemꞌ uts yuꞌtyiyisinꞌ ĉụiꞌsiꞌ shush muꞌ, paj qui tsun jebepja? —jítidyeij in.

Juan 6:60

Daiꞌ cäc̣häꞌchutety Jesús in seꞌvepte in ọij jiꞌchäyitidyeꞌ muꞌ, chat qui yi in: —Ọij jiꞌchäyitidyeꞌ muꞌ anic jiyiꞌ carijsis muꞌ, jam mạꞌjeꞌ junꞌ jụjjepja tsun —yi in.