Juan 10:6 - Tsimane

⁶ Jesús jéyacsi ọij jịꞌĉocdyes p̂eyacdyeꞌ, muꞌin na seꞌveptety p̂eyacdyeꞌ in jam muꞌin junꞌ chiqueꞌ in jätäjyiꞌ chuc cạiꞌ mọꞌ p̂eyacdyeꞌ muꞌ.

Juan 10:6 Iomraidhean Croise

Mateos 13:34

Jesús jịꞌchiyacsi ọij p̂eyacdyeꞌ joꞌmestum jịꞌĉocdyestum p̂eyacdyeꞌ jam yoc buꞌyi jịꞌchiyacsi.

Mateos 13:51

Jesús jéyacsi jịꞌchiyactyiꞌ muꞌ: —¿Chicacsi tyuꞌ u miꞌin ọij p̂eyacdyeꞌ q̂uinꞌ jedyeꞌ buty cạiꞌ mọꞌ? —yi jéyacsi. Vorjete in: —Chiqueꞌ u tsun, Jịꞌchiyacsity —yi in.

Marcos 4:34

Jịꞌĉocdyestum mọmoꞌ p̂eyacdyeꞌ jịꞌchiyacsi muꞌ, jam yocve jịꞌchiyacsi muꞌ. Aty itŝijyaꞌ yoctyiꞌ in, Jesús räj jịꞌchiqueyacseban jịꞌchiyactyiꞌ muꞌ jedyeꞌ buty cạiꞌ mọꞌ jiꞌchäyitidyeꞌ muꞌ.

Juan 16:25

Yụ q̂uinꞌ jịꞌĉocdyesyamꞌ p̂eyacdyeꞌ jịꞌchiyeyac miꞌin. A qui na ramꞌ ayijyaꞌ tupudyeꞌ aty qui raꞌ jam jịꞌĉocdyesyaꞌ p̂eyacdyeꞌ jịꞌchiyeyac, chap qui raꞌ jéyac junꞌ chuc muꞌ Jenꞌ yụ.

Juan 16:29

Chat qui yi muꞌin in jịꞌchiyactyiꞌ muꞌ vorjete in: —Q̂uinꞌ chat anic chap jítiĉaꞌ tsun miꞌin, aty jam jịꞌĉocdyesyaꞌ p̂eyacdyeꞌ jítiĉaꞌ tsun miꞌin.

Juan 6:52

Muꞌin judío in, aty seꞌvepteyaꞌ p̂eyacdyeꞌ in fạ́coij tyeij in, yi jítidyeij in: —¿Junꞌdyemꞌ uts yuꞌtyiyisinꞌ ĉụiꞌsiꞌ shush muꞌ, paj qui tsun jebepja? —jítidyeij in.

Juan 6:60

Daiꞌ cäc̣häꞌchutety Jesús in seꞌvepte in ọij jiꞌchäyitidyeꞌ muꞌ, chat qui yi in: —Ọij jiꞌchäyitidyeꞌ muꞌ anic jiyiꞌ carijsis muꞌ, jam mạꞌjeꞌ junꞌ jụjjepja tsun —yi in.

Juan 7:36

ĉaĉaij na yi muꞌ jísinꞌ: "Miꞌin raꞌ tsanꞌ quivdyiĉaꞌ yụ miꞌin, jam qui na ramꞌ junꞌ daĉudyiĉaꞌ yụ miꞌin, mijam raꞌ méquiꞌ chaꞌshitiĉaꞌ yụ miꞌin, yócheꞌdyemꞌ raꞌ bäꞌbancheꞌ u yụ", yi muꞌ. ¿Jätäjyiꞌ ọij p̂eyacdyeꞌ umꞌ? —yi jítidyeij in.

Juan 8:27

Muꞌin na jam chiquete in p̂eyeyacsiyaꞌ p̂eijte Jenꞌ muꞌ.

Juan 8:43

¿Junꞌ dash meꞌ jam chäquibutiĉaꞌ yụs p̂eyacdyeꞌ miꞌin jätäjyiꞌ chuc mọꞌ? Yụ raꞌ jéyac junꞌ buty meꞌ miꞌin, ĉaĉaij na jam mạꞌjeꞌ seꞌvibutiĉaꞌ yụs p̂eyacdyeꞌ miꞌin, mọꞌ tuiꞌsiꞌ yụ.

Tashches Corintoĉantyidyes 2:14

Tyi chuc jam meꞌchuptety in Jenꞌsiꞌ Ạꞌedyeꞌ muꞌ, muꞌin äcäijjebiꞌ in dyijyedyeꞌ mọꞌ, fibis ĉọbiꞌ in, ĉaĉaij na jam junꞌ chiqueꞌ in jätäjyiꞌ chuc mọꞌ, mọꞌ mọmoꞌ yiris jịꞌchiqueyacsis.

Jäqui'ves Pedros 2:22

Muꞌin meꞌtyity in muꞌin jịꞌcätseꞌ in mọꞌ rụijsis p̂eyacdyeꞌ yiꞌ: "Jeñej yiris ac̣huj chạiꞌ chum judyeyaꞌ quivij jebaĉanꞌ chash mọꞌ", yocsiꞌ chimeꞌ yiꞌ: "Jeñej yiris cochij, meꞌ tsanꞌ jiꞌdyuc jämꞌsiꞌĉan ojñiꞌ, meꞌ tsanꞌ meꞌ quivij qui namꞌ bọjcaꞌĉan jịjcabanꞌ rätsäꞌñibunꞌ", meꞌ buꞌyi muꞌin shupqui in farajjeꞌtyiꞌ Jenꞌdyes in.

Tashches Juansi' 5:20

Chimeꞌdye chị́jaꞌ tsun aty atsij Jenꞌtyiꞌ Ạvaꞌ muꞌ, muꞌ soꞌmisinꞌ ĉojtyiꞌĉandyes dyijyedyeꞌ paj qui tupuj chị́yeja muꞌ anictyity Jenꞌ. Tsun anictyitytum buꞌjaꞌ Jenꞌ judyeyaꞌ Jesucristotum buꞌjaꞌ chimeꞌ, Jenꞌtyiꞌtum Ạvaꞌ muꞌ. Muꞌ Jesucristo anictyity Jenꞌ muꞌ tsạꞌchusinꞌ tsun judyeyaꞌ yuꞌsinꞌ paj qui Jenꞌyadyety tsun.