Exodo 7:3 - Tsimane

³ Yụ raꞌ jiꞌyäjquepte ĉojtyiꞌ ayoty muꞌ, meꞌ meꞌ qui raꞌ yụ daiꞌ quiꞌ jịꞌcaveyacsi ferdyeꞌ Egiptoĉantyiꞌ in.

Exodo 7:3 Iomraidhean Croise

Exodo 11:10

Meꞌ tsanꞌ meꞌ Moisés judyeyaꞌ muꞌ Aarón daiꞌ quiꞌ jịꞌcaveyete tsanꞌ in muꞌ ayoꞌ Jenꞌsiꞌ ferdyeꞌ muꞌ, uts na jam méquiꞌ mạꞌjeꞌ farajjeyacsi Israeltyiꞌ vóshiꞌ muꞌ paj qui shuban Egiptoĉantyiꞌ in, ĉaĉaij na muꞌ Jenꞌ jiꞌyäjquevaꞌbite ĉojtyiꞌ muꞌ ayoty muꞌ.

Exodo 11:9

Muꞌ qui Ayoꞌ jajiti muꞌ Moisés: —Útsi ayoꞌ mijam raꞌ méquiꞌ seꞌvinac miꞌin, meꞌ raꞌ yụ cuvij jịꞌcaveyacsi ferdyeꞌ yụ Egiptoĉantyiꞌ muntyiꞌ in.

Exodo 14:4

Yụ raꞌ quivij jiꞌyäjquebite ĉojtyiꞌ muꞌ paj qui muꞌ jäquiꞌ cäc̣häꞌchunac miꞌin väc̣häꞌtyitytum muꞌ. Chat raꞌ yụ jịꞌcaveyete ferdyeꞌ uts ayoꞌ, yụ raꞌ jiꞌpenbite väc̣häꞌtyity ayoty muꞌ. Chat qui raꞌ chịj räj Egiptoĉantyiꞌ in yụ nash anictyity Ayoꞌ —yi jajiti Moisés. Anicdye meꞌ, muꞌin Israeltyiꞌ vóshiꞌ in damꞌ uveyaꞌ jijtuban in, muꞌyaꞌ qui dyäqui in yoj jeyacsidyemꞌ Jenꞌ u.

Exodo 3:20

Meꞌ raꞌ jịꞌcaveyacsi ferdyeꞌ yụ Egiptoĉantyiꞌ muntyiꞌ in, anic raꞌ yoc yoc jịꞌcaveyacsi tsäquiꞌsis yụ, chat q̂uinꞌdyemꞌ raꞌ muꞌ ayoꞌ farajjeyacsi.

Exodo 4:21

Chat qui muꞌ Ayoꞌ jajiti muꞌ Moisés: —Aty raꞌ Egiptoĉan shupqueĉan jụijyam, jämꞌ raꞌ jịꞌcaveyete ferdyeꞌ mi muꞌĉantyiꞌ ayoꞌ, mọꞌ soꞌmeyes jiquej. Yụ raꞌ jiꞌyäjquepte ĉojtyiꞌ muꞌ ayoty, chat qui raꞌ jam junꞌ farajjeyacsi Israeltyiꞌ vóshiꞌ muꞌ.

Exodo 4:29

Chat qui muꞌ Moisés yejĉoij muꞌtum qui miꞌeban Aaróntum, Egiptoĉan venjoij in. Aty muꞌĉan buꞌban in vajmuꞌyaꞌjeyacsi tashcheꞌ buꞌyity in Israeltyiꞌ vóshiꞌ muꞌ.

Exodo 4:7

Chat qui jajiti Jenꞌ: —Quivij q̂uefjeyaca un eꞌfeyaꞌ mi. Meꞌdye muꞌ Moisés quefjeyaqui un muꞌ. Aty meꞌsiꞌ meijjeyaĉan un muꞌ, quivij chijoꞌmeiꞌ jam jụꞌñiiꞌ.

Exodo 7:13

Meꞌ tsanꞌ meꞌ muꞌ qui namꞌ ayoꞌ yäcäjyejoij muꞌtyiꞌ ĉojtyiꞌ, jam junꞌ seꞌvacsi, cätsdye yi jiquej muꞌ Jenꞌ.

Exodo 9:16

Meꞌ tsanꞌ meꞌ yụ́dye qui namꞌ tsạꞌchuye jiquej, mạꞌjeꞌ jịꞌcaveyeye ferdyeꞌ yụ paj qui räj jacchety muntyiꞌ in chäyin yụ in yụ mujuꞌchaty.

Juan 4:48

Yi muꞌ Jesús jéte ayoꞌ: —Jam jụijyaꞌ cavibutiĉamꞌ ferdyeꞌ yụs miꞌin, a vuty jam anicjitiĉaꞌ u miꞌin —jéte.

Uñedye' 2:22

Yejĉoij p̂eyaqui Pedro jéyacsi: —Seꞌvibutiĉamꞌ jämꞌ ọij p̂eyacdyeꞌ yụ, miꞌin Israeltyiꞌ vóshiꞌ miꞌin, muꞌ Jesús Nazaretĉantyiꞌ anic där soꞌmac ferdyeꞌ muꞌ. Daiꞌ quiꞌ muꞌ jiꞌcaviyinac ferdyeꞌ muꞌ, Jenꞌsiꞌtum ferdyeꞌ muꞌ carijtaqui miꞌinsiꞌyaꞌ vej, meꞌ muꞌ jiꞌcaviyinac junꞌ chuc muꞌ anictyity jutactyiꞌ Jenꞌtyiꞌ muꞌ.

Uñedye' 7:36

Muꞌdye Moisés jiꞌc̣honacsi vóshiꞌvun tsun jiꞌshupcacseban Egiptoĉantyiꞌ in, judyeyaꞌ jịꞌcaveyacsi ferdyeꞌ judyeyaꞌ därsiꞌ äjyedyes muꞌin. Egiptoĉan jịꞌcaveyacsi ferdyeꞌ muꞌ judyeyaꞌ Mar Jäijnäsĉan judyeyaꞌ cäjyasĉan jac chimeꞌ, vạjpedyeꞌ quiꞌtac yómodyeꞌ meꞌquiꞌ jịꞌcaveyacsi Jenꞌsiꞌ ferdyeꞌ muꞌ.

Romaĉantyidyes 15:19

Därsiꞌ ferdyeꞌ soꞌmin yụ Jenꞌsiꞌ Ạꞌedyeꞌ muꞌ paj qui yụ jịꞌcaveyacsi muntyiꞌ in. Paiꞌ voroꞌtacsi yụ jämꞌsiꞌ p̂eyacdyeꞌ Cristos muꞌ, Jerusalénĉan tiyacchuti voroꞌtacsi yụ, räj socoꞌracsi jac yụ paiꞌ muꞌĉaĉan voroꞌtacsi yụ chijämꞌ chaꞌsheꞌ yụ jadyicve jac Iliria, meꞌquiꞌ jịjcaij voroꞌtacsi yụ.

Romaĉantyidyes 9:18

Mọꞌdyes ọij jiꞌchäquiyisinꞌ, tyi chuc tsimꞌtacsi muꞌ Jenꞌ ĉụiꞌsiꞌyaꞌ dyijyedyeꞌ muꞌ, muꞌdye mọmoꞌ ñịbeꞌ ĉọcsi, meꞌdye muꞌ chimeꞌ tyi chuc tsimꞌtacsi ĉụiꞌsiꞌyaꞌ dyijyedyeꞌ muꞌ, chimuꞌdye meꞌjeyacsi jiꞌyäjcacsebi ĉojtyiꞌ muꞌin.