Lucas 19:41 - Puquina

⁴¹ Jerusalén watja z̈catz̈incan, jalla nii watja cherz̈cu, Jesusaqui nii wajtchiz z̈oñinacaz̈ cjen kaachic̈ha,

Ew Testamento Chipay Tawqkistan

⁴¹ Jerusalén watha wax irantikan, ni chawkh watha cherźku Jesusaki qächićha,

Lucas 19:41 Iomraidhean Croise

Lucas 19:42

tuz̈ cjican: —Jerusalén wajtchiz z̈oñinaca, tonj tjuñquiziqui wejt puntuquiztan intintaztasaz̈ niiqui, zuma cuntintuz̈ cjitasac̈ha. Walipankaz kamtasac̈ha. Anc̈huca kuznaca jeejskatz pecuc̈ha. Pero wejt puntuquiztan anc̈hucaquiztan c̈hjojz̈tac̈ha. Jaziqui anc̈hucqui Yooz zumanaca anaz̈ cherasac̈ha.

Juan 11:35

Nekztanaqui Jesusaqui kaachic̈ha.