Lucas 9:51 - Embéo e Majaró Lucas 1837 (Caló)

⁵¹ Y sasta se abillase sunparal o chiros de desquero Asuncion, quereló silno semblante de chalar á Jerusalém.

Criscote e Majaró Lucas 1872 (Caló)

⁵¹ Y sasta se abillase sunparal o chiros de desqueri Asuncion, chitó sun chiche silno pa chalar á Jerusalém.

Lucas 9:51 Iomraidhean Croise

Lucas 12:50

Me jomte sinelar chobelado sat bautismo: ¿y cómo me trajatelo, disde que se lo querele?

Lucas 13:22

Y chalaba por foros y gau, bedando y querelando drun ácia Jerusalém.

Lucas 17:11

Y anacó que chalando ó á Jerusalém, nacó por medio de Samaria, y de Galiléa.

Lucas 18:31

Y ustiló Jesus aparte á os duideque: y os penó: Diquelad, chalamos á Jerusalém, y sinarán querdas sarias as buchias, que randáron os Prophetas del Chaboro e manu.

Lucas 19:11

Junelando junos ocono, plastañó penandoles yeque parabola, sat ocasion de sinar sunparal de Jerusalem: y presas penchababan que yescotria se mequelaria dicar o chim de Debél:

Lucas 19:28

Y penado ocono guillaba anglal costunando á Jerusalém.

Lucas 24:51

Y anacó, que o chiros que os majarificaba, se najó de junos, y sinaba lliguerado al Tarpe.

Lucas 9:57

Y anacó que chalando junos por o drun, penó yeque á Jesus: Menda plastañaré tucue aduque que chalares.