Lucas 6:1 - Embéo e Majaró Lucas 1837 (Caló)

¹ Y anacó que yeque Canché duisquero brotobo, o chiros que nacase por os ortalames, desqueres discipules velaban prosapias, y estregandolas andré as bastes, las jamaban.

Criscote e Majaró Lucas 1872 (Caló)

¹ Y chundeó que yeque Canché duisquero brotobo, o chiros que nacase por os ortalames, desqueres discolis velaban jeres de gi, ta frecandolos andré as bastes, los jamaban.

Lucas 6:1 Iomraidhean Croise

Lucas 5:39

Y cayque sos piyela o puro camela yescotria o nebó, presas penela: fetér sinela o puro.

Lucas 6:6

Y anacó, que aver Canché chaló tambien andré a Synagoga, y bedaba. Y sinaba oté manu sos terelaba seca a baste bustari.