Lucas 24:12 - Embéo e Majaró Lucas 1837 (Caló)

¹² Tami Pedro ardiñandose, se guilló al sepulchro, y bajandose, dicó solo á os dicles, sos sinaban chibados oté, y se chaló zibando enré sí ma habia anacado.

Criscote e Majaró Lucas 1872 (Caló)

¹² Tama Pedro surdinandose, se guilló á la cabaña, ta techafandose, dicó corcoro á os dicles, sos sinaban chibados oté, ta se chaló zibando enré sí de or so habia anacado.

Lucas 24:12 Iomraidhean Croise