Lucas 21:4 - Embéo e Majaró Lucas 1837 (Caló)

⁴ Presas sares ocolas terelan bucharado somía ofrendas de Debél, de ma les sobresarela: Tami ocona de desqueri erdicha terela chibado saro o jayere sos terelaba.

Criscote e Majaró Lucas 1872 (Caló)

⁴ Presas sares ocolas terelan bucharado pa prochibamientos de Debél, de sun balbalipea: Tama acaba de desqueri chororipea terela chibado sari la nostaripen sos terelaba.

Lucas 21:4 Iomraidhean Croise

Lucas 15:12

Y o mas chinoro penó á desquero batu: Batico, dinme a aricata e baji, sos ha de sinar minri, y le diño sun baji.

Lucas 21:3

Y penó: Aromali sangue penelo, que ocona chorori piuli ha chibado butér que sares os avéres.

Lucas 8:43

Y yeque cadchi sos terelaba len de rati dui-deque berjis, y habia plasarado o saro que terelaba andré salamites, y de cayque n’astisaraba sinar chibada mistos: