Lucas 1:18 - Embéo e Majaró Lucas 1837 (Caló)

¹⁸ Y penó Zacharias al Manfariel: ¿en que pincharé ocóno? presas menda sinelo puró, y minri romí sinela dur andré desqueres chibéses.

Criscote e Majaró Lucas 1872 (Caló)

¹⁸ Ta penó Zacharias al Probosquero ondilado: ¿en que pincheré ocono? presas menda sinelo puró, y minri romi sinela dur andré desqueres chibeses.

Lucas 1:18 Iomraidhean Croise

Lucas 1:34

Y penó Maria al Manfariel: ¿Sasta sinará, ocono? y menda na pincharelo manu.

Lucas 1:7

Y na terelaban chaboro, presas Elisabeth sinaba estéril, y os dui chalados dur andré sus chibéses.