Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Machyu 2:6 - Di Nyoo Testiment eena Bileez Kriol

6 ‘Ahn yoo Betlihem Tong weh deh eena Judeeya, yoo da noh no smaal taim tong monks di big taim tong dehn da Judeeya, kaa wahn king wahn kohn fahn owta yu ahn da king wahn leed mi peepl a Izrel laik wahn shepad.’”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Machyu 2:6
24 Iomraidhean Croise  

Now Jeezas mi baan da wahn tong eena Judeeya weh nayhn Betlihem wen Herod da-mi king. Wahn lee wail afta Jeezas mi baan, sohn waiz man weh stodi di staar dehn kohn fahn sohn konchri weh deh ees fahn Jeroosalem ahn dehn mi-di aks,


Jeezas kohn tu dehn ahn tel dehn seh, “Gaad gi mee aal di atariti eena hevn ahn pahn ert;


Jeezas aks Peeta wahn sekant taim, “Saiman, yoo weh da Jan son, yoo lov mee?” Peeta ansa seh, “Yes Laad, yoo noa Ai lov yoo.” Jeezas seh, “Wel, ten tu mi sheep dehn den.”


Di Skripcha neva seh dat di Krais kohn fahn King Dayvid famili lain? Ahn ih neva sopoas tu kohn fahn Betlihem, weh da-mi Dayvid hoamtong?”


Gaad put evriting anda Jeezas fut, ahn ih mek ih rool oava evriting weh kansaan di cherch.


Krais da di hed a di badi, weh da di cherch. Hihn mi deh bifoa eniting mi mek, ahn ih da-mi di fos wan weh Gaad rayz op bak fahn di ded, soh dat ih wahn ga fos plays oava aal.


Evribadi noa seh dat wi Laad da fahn di chraib a Jooda, ahn Moaziz neva seh notn bowt no prees di kohn fahn da chraib deh.


Den di aynjel weh mek nomba sebm bloa ih chrompit. An Ah yehr wahn lata vais eena hevn di hala haad seh, “Wi Laad ahn ih Krais, ih ga di powa fi rool now oava di werl. Ahn hihn wahn rool fareva ahn eva!”


‘Hihn wahn rool oava dehn nayshan wid wahn aiyan rad, ahn ih wahn brok dehn op eena peesiz jos laik wahn klay pat.’ Ai wahn gi dehn atariti jos laik weh fi mee Faada don gi mee.


Kaaz di Lam weh stan op eena di midl a di chroan ihself wahn tek kayr a dehn jos laik how wahn shepad main ih sheep. Ih wahn kehr dehn tu di plays wehpaa di waata weh gi laif di spray op owta di grong. Ahn Gaad wahn waip weh aala dehn aiywaata fahn dehn aiy.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan