Luka 13:1 - Bibiliya Yera

¹ Muri icyo gihe hari abantu bari bahari bamutekerereza iby'Abanyagalilaya, abo Pilato yavangiye amaraso yabo n'ibitambo byabo.

Bibiliya Ijambo ry'imana D

¹ Muri icyo gihe abantu bamwe baraza, babwira Yezu ko Pilato yicishije Abanyagalileya batambaga ibitambo, amaraso yabo akivanga n'ay'ibitambo byabo.

Bibiliya Ijambo ry'imana

¹ Muri icyo gihe abantu bamwe baraza, babwira Yezu ko Pilato yicishije Abanyagalileya batambaga ibitambo, amaraso yabo akivanga n'ay'ibitambo byabo.

Kinyarwanda Bibiliya Ntagatifu

¹ Muri icyo gihe, haza abantu batekerereza Yezu uko Abanyagalileya bari bishwe na Pilato, maze amaraso yabo akayavanga n’ay’ibitambo baturaga.

Luka 13:1 Iomraidhean Croise

Amaganya 2:20

“Ayii Uwiteka, Itegereze kandi urebe uwo wagiriye ibyo! Mbese abagore bārya urubyaro rwabo, Abana baguyaguyaga mu maboko yabo? Mbese umutambyi n'umuhanuzi bakwicirwa mu buturo bwera bw'Umwami?

Matayo 27:1

Umuseke utambitse, abatambyi bakuru bose n'abakuru b'ubwo bwoko bigīra inama yo kwica Yesu.

Matayo 27:2

Baramuboha, baramujyana bamushyira umutegeka Pilato.

Ibyakozwe 1:11

Barababaza bati “Yemwe bagabo b'i Galilaya, ni iki gitumye muhagaze mureba mu ijuru? Yesu ubakuwemo akazamurwa mu ijuru, azaza atyo nk'uko mumubonye ajya mu ijuru.”

Ibyakozwe 2:7

Barumirwa bose baratangara bati “Mbese aba bose bavuga si Abanyagalilaya?

Ibyakozwe 5:37

Hanyuma ye mu minsi yo kwandikwa hāduka Umunyagalilaya witwaga Yuda, agomesha abantu benshi baramukurikira, na we aricwa n'abamwumviraga bose baratatana.