Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JOHANU 17:11 - BIBLU WIWE LỌ 1923

11 Dinvie yẹn ma sọ tin to aihọn mẹ ba, ṣigba ehelẹ tin to aihọn mẹ, yen sọ ja de we. Oto Wiwe, whlá yé he hiẹ na mi lẹ to oyín dewe tọn mẹ, na yé ni yín dopo, yèdọ dile mìwlẹ te.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JOHANU 17:11
48 Iomraidhean Croise  

Gọalọna mí, Jiwheyẹwhe whlẹngan mítọn tọn E, na gigo oyín towe tọn: Whlẹn mí, bo klọ̀ ylando mítọn sè na oyín towe tọn wutu.


Oyín OKLUNỌ tọn, wẹ ohó gángán: Dódónọ hón biọ e mẹ, bo sọ gán.


Yẹn OKLUNỌ to hihọ́ ẹ; yẹn na husìn nẹ̃ to whepoponu: na mẹdepope ma nado hẹn ẹn gble, yẹn na họ́ ẹ to ozán po okle po.


Kẹdẹdi le mìyọn zòhọ tọn nọ to jiji, dile mìyọn nọ hẹn osìn fiẹ, nado hẹn oyín towe zùn yínyọnẹn na kẹ̀ntọ towe lẹ, na akọta lọ nido sisọ to nukọn towe.


A gbékò mí go blo, na oyín towe tọn wutu: a dowinyan ofìn gigo towe tọn blo: flin, a sọ gbà alẹ̀nù towe to mí de blo.


Yín oylanwà mítọn lẹ tle dekunnu do mí ji, hiẹ ni wàzón na oyín towe tọn wutu, OKIUNỌ È: na agojijo mítọn lẹ yín susu; mí ko wàylando do we.


Sogan yẹn don alo ṣie dogodo, bo sọ basi na oyín ṣie tọn wutu, na e ma na do yín hinhen flu to nukun akota lẹ lọ tọn mẹ, nukun mẹheton mẹ yẹn hẹn yé jẹgbonu wá te lẹ.


Mìwlẹ bo na sọ yọnẹn dọ yẹn wẹ OKLUNỌ whenuena yẹn ko basi hẹ mì na oyín ṣie tọn wutu, kẹdẹdi aliho ylanylan mìtọn lẹ ma gba, mọ kẹdẹdi wiwà gbigble mìtọn lẹ ma gba, mì owhé Islaeli tọn emi.


Ṣigba yẹn basi na oyín ṣie tọn wutu, na e ma na do yín hinhẹn flu to nukun akọta lẹ lọ tọn mẹ, mẹhe ṣẹnṣẹn yé te lẹ, to nukun mẹhetọn mẹ yẹn hen dẽ zùn yinyọnẹn hlan yé te lẹ, to hinhẹn yé jegbonu mẹ sọn aigba Egipti tọn mẹ.


Mì pọ́n, yẹn do mì hlan di lẹngbọ do ohla ṣẹnṣẹn: enẹwutu na mì ni yọnnuin di odàn, bo sọ do jijọmimiọn di apoe.


Enẹwutu mìwlẹ ni yín mẹpipé, dile Otọ́ mìtọn he tin to olọn mẹ yín mẹpipó do.


Enẹwutu le wẹ mì ni nọ hodè do: Otọ mìtọn he tin to olọn mẹ, hihiọ we oyín towe.


DINVIE jẹnukọnna hunwhẹ juwayì tọn lọ, whenuena Jesu yọnẹn dọ ojle etọn wá, bọ ewọ na do yì sọn aihọn he mẹ yì Otọ́ de, le é yiwanna omẹ etọn titi he tin to aihọn mẹ lẹ do, é yiwanna yé jẹ pòdo.


le Jesu yọnẹn dọ Otọ́ ko yí onú popo do alọ etọn mẹ, podọ Jiwheyẹwhe de wẹ é jẹgbonu sọn wá, bo sọ jei Jiwheyẹwhe de;


To azán lọ gbè mì na yọnẹn dọ yẹn tin to Otọ́ ṣie mẹ, podọ mìwlẹ to yẹn mẹ, podọ yẹn to mì mẹ.


Yen tọ́njegbonu sọn Oto de wá, bo wá aihọn mẹ: yẹn sọ jo aihọn do, bo sọ jei Otò de.


Onú helẹ wẹ yẹn ko nọ dọ hlan mì, na mì nido tindo jijọho to yẹn mẹ. To aihọn mẹ mì na tindo tukla: ṣigba mì dèji; yẹn ko gbawhàn aihọn tọn.


Yen to yé mẹ, podọ hie to yen mẹ; na yè nido hẹn ye yín pipe to dopo mẹ; na aihọn nido yọnen dọ hie we do mi hlan, bo sọ yìwanna yé, yedo dile hiẹ yiwanna mi do.


Otọ́ dodónọ È, aihọn ma yon we: ṣigba yẹn yón we, ehelẹ sọ yonen do hiẹ wẹ do mi hlan.


Yẹn ko do oyín towe hia omẹ he hie na mi sọn aihọn mẹ lẹ: towe we yé, hiẹ sọ yí yé na mi; yé ko sọ yín ohó towe.


Enẹwutu wẹ Jesu dọ hlan yé, dọmọ, Whenu vude dogó wẹ yẹn tin to mì de, yẹn bo na yì mẹhe do mi hlan de.


Mehe olọn ma sọgan nọ ma yí kaka é na do jẹ ojle ohengò onú popo tọn mẹ, he Jiwheyewhe ko dọ sọn onù yẹwhegán wiwe etọn lẹpo tọn mẹ sọn whenuena aihon ko sẹ.


mọwẹ mìwlẹ, he sù, yín agbasa dopo to Klisti mẹ, omẹ dopodopo sọ yín awutugonu dopo awetọ etọn tọn.


Na Owó wiwe dọ hlan Falo, dọmọ, Yèdọ na lẹndote dopo he lọ wutu wẹ yẹn zé we tite, na yẹn nido do huhlọn ṣie hia to hiẹ mẹ, podọ na oyín ṣie nido yín lilá gbọn aihọn lẹpo mẹ.


Yen vè mì, mẹmẹsunnu emi, gbọn oyín Jesu Klisti Oklunọ mítọn tọn mẹ, dọ mì omẹ póni nọ dọ onú dopolọ, podọ kinklan de tin to mì ṣẹnṣẹn blo; ṣigba dọ yè ni yí gbèsisọ do kòn mì dopọ to ayiha dopolọ mẹ podọ to linlen dopolọ me.


Mẹde ma tin bo yín Ju kavi Gleki, mẹde ma tin bo yín mẹmẹglọ kavi mẹmẹdekannu, mẹde ma tin bo yín sunnu, kavi yọnnu, na omẹ dopo we mì mẹpo to Klisti Jesu mẹ.


Na agbasa dopo, po Gbigbọ dopo po wẹ tin, kẹdẹdile yè ylọ mì do tódido dopo mẹ, to oylọ mìtọn mẹ;


Enewutu Jiwheyẹwhe zé e do oji aga ga, bo sọ na oyín de ewọ he hú oyín lẹpo;


mẹhe yín hinhọ́n gigo etọn tọn, podọ ojlẹmọ dodo odohia etọn tọn, bọ é sọ yí ohó huhlọn etọn tọn do hẹn onú lẹpo go, whenuena ewlọsu ko lẹ́ ylando mítọn lẹ sè, bo sọ sinai to adusilọ yẹyi Ganhunupo tọn ji to aga;


Na Klisti ma biọ fiwiwe he yè yí alo lẹ do basi mẹ gba, ehe basi ohia nugbo ton; ṣigba é biọ olọn lọsu mẹ, dinvie nado tọn wá Jiwheyẹwhe nukọn na mí:


Mì yọnnu ayòdetọ lẹ, be mìwlẹ má yọnẹn dọ họ́ntọnji hẹ aihọn, okẹ̀n wẹ é yín to Jiwheyẹwhe dẽ? na mẹdepope he na yín họ́ntọn aihọn tọn, kẹ̀ntọ Jiwheyẹwhe tọn wẹ.


mẹhe yè whlá gbọn huhlọn Jiwheyẹwhe tọn dali, gbọn yise mẹ hlan whlẹngan he to yiya nado hẹn sọawúhia to ojlẹ godo tọn mẹ.


E ma yín taidi Kaini, he jọ̀ sọn mẹylankan lọ de, bo hù nọvisunnu etọn gba. Etẹwutu wẹ é hù i? Na azọ́n etọn lẹ yín oylan wutu, bọ nọvisunnu etọn tọn yín dódó.


Mìwlẹ sọ yọnẹn dọ Jiwheyẹwhe de mí jò sọn, aihọn, lepo sọ mlọnai to omẹ ylankan lọ mẹ.


JUDA, afànumẹ Jesu Klisti tọn, nọvisunnu Jakobu tọn, hlan yé he yè ylọ lẹ; mẹyiwanna to Jiwheyẹwhe Otọ́ mẹ, he yè sọ whlá to Jesu Klisti mẹ:


Dinvie hlan ewọ he sogan yí mì whlá sọn ahlidida mẹ, bo sọ hẹn mì wá gigo etọn nukọn to ayajijẹ daho mẹ matin apà,


Mẹnu wẹ ma na dibusi we, Oklunọ È, bo ma na pagigona oyín towe? na hiẹ dopokẹdẹ wẹ wiwe; na akọta lẹpo wẹ na wá bo litai to nukọn towe; na yè ko do whẹ̀dida towe lẹ hia.


Nukun etọn taidi zode, to ota etọn wẹ ojẹgbakun susu tin te; é sọ tindo oyín he yè wlan de, he mẹde ma yọnẹn, adavo ewlọsu.


Mẹdida ẹne lẹ dopodopo tindo awa ṣidopo ṣidopo lédo e pé; yé sọ gò na nukun to homẹ ye ma sọ gbọjẹ to okle po ozan po do didọmọ, Wiwe, Wiwe, Wiwe, Oklunọ Jiwheyẹwhe Ganhunupo; he ko tin, bo sọ tin, bo sọ ja.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan