Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JOHANU 1:45 - BIBLU WIWE LỌ 1923

45 Filipi sọ mọ Nátanaeli, bo do hlan ẹn, dọ, Mìwlẹ kó mọ ẹn, mehe Moṣe to osén mẹ, po yewhegán lẹ po kanwé etọn, Jesu Nazalẹti tọn, ovi Josefu ton.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JOHANU 1:45
41 Iomraidhean Croise  

to okún towe mẹ wẹ yè na dona akọta aigba ji tọn lẹpo : na hiẹ yí ogbè ṣie sè wutu.


Yẹn nasọ yí okẹ́n do hiẹ po yọnnu lọ po ṣẹnṣẹn; podọ do okún towe po okún etọn po ṣẹnṣẹn: ewọ na só ota towe, hiẹ na só afọgbẹn etọn.


Ogánpò ma na tọ́nyì sọn Juda, Kavi opò ogán tọn sọn afọ etọn le ṣẹnṣẹn, Whẹpo Ṣilo do wá gba; Hlan é dali wẹ tónusise gbẹtọ lẹ tọn na te.


To azán lọ gbè wẹ alà OKLUNỌ tọn na yín whanpẹnọ podọ gigonọ, sinsẹ́n aigba tọn na sọ yín yẹyinọ bo yọ́n na ye he hòngán to Islaeli lẹ.


Na é na whẹ́n daga to nukọn etọn di atin nùfẹ́, podọ di adọ̀ sọn aigba húhú mẹ; awutu-hia etọn ma yón, mọ é ma féawu; whenuena yè mọ ẹn, é ma tin awufẹ́ he é do do jlo mí.


Enẹwutu, OKLUNỌ lọsu na na ohia de mì; dayi e go, awkli de na mọhò, bo na sọ ji visunnu de, bo na ylọ Oyín etọn dọ Emmanuẹl.


Na yè ji ovi de hlan mí, yè na ovisunnu de hlan mí; ahọludu na sọ tin to abọ́ etọn ji: yè na nọ ylọ oyín etọn dọ Jawu, Hónamẹtọ, Jiwheyẹwhe huhlọnnọ, Otọ madopodo, Ahọvi Jijọho tọn.


Ṣigba hiẹ, Bẹti-lehẹm Eflata, he yín pẹvi nado tin to whédo Juda tọn lẹ ṣẹnṣẹn, hiẹ mẹ wẹ mẹde na jẹgbonu sọn wá jẹ dè he tin nado yín ogán to Islaeli mẹ; gbonujẹ yì mẹhetọn lẹ tin sọn hóhó tọn mẹ, sọn azán hóhótọ lẹ mẹ.


bo dọhó hlan ẹn, dọmọ, Le wẹ OKLUNỌ awhànpa lẹ tọn dọhó do, dọmọ, Dayi e go, dawe lọ oyín mẹhetọn nọ yín Alà: podọ ewọ na zalà sọn otẹn etọn mẹ, ewọ bo na sọ do tẹmpli OKLUNỌ tọn:


Viyọnnu Ziọni tọn È, jaya dahodaho, dabobo hiẹ viyọnnu Jelusalẹm tọn È: dayi e go, ahọlu towe ja de we; nugbonọ wẹ ewọ, bo tindo whlengan; whiwhẹnọ, bo hé kẹtẹkẹtẹ de ji, yèdọ kẹtẹkẹtẹsiwhe de ji, ovú kẹtẹkẹtẹ de tọn.


Filipi, po Batelemi po; Tomasi po Matiu tòkuẹsinyantọ po, Jakobu, ovi Alfe tọn, Tade;


Be dawe he ma wẹ ovi sunnu atinpatọ tọn? be onọ etọn ma wẹ yè nọ ylọ Malia? podọ nọvisunnu etọn lẹ wẹ Jakobu, Jose, Simọni, po Juda po.


é wá, bo sọ sinai to otò he yè nọ ylọ dọ Nazalẹti mẹ: na ehe yè ko dọ gbọn onù yẹwhegán lẹ tọn mẹ nido di, dọ, Yè na ylọ ẹ Nazalẹnù.


Agùndaho lẹ lọ sọ dọmọ, Ehe wẹ Yẹwhegán lọ Jesu, sọn Nazalẹti Galili tọn mẹ.


mimọ Pita to miyọnhú, é pọ́n ẹn, bo sọ dọmọ, Hiẹ ga ko tin to Jesu Nazalẹti tọn de


Be ehe ma wẹ atinpatọ lọ, ovisunnu Malia ton, nọvisunnu Jakobu, Jose, Juda, po Simọni po tọn? Be mẹmẹyọnnu etọn le ma tin to ofi to mí de? Yè sọ hẹn yé dahli to ewọ mẹ.


Yé sọ dọ nẹ, dọmo, Jesu Nazalẹti tọn wẹ juwajei.


Josẹfu ga sọ heji yì sọn Galili, sọn otò daho Nazalẹti tọn mẹ biọ Judé, jẹ otò daho Davidi tọn mẹ he yè nọ ylọ Bẹtlehẹm, (na ewọ yín owhé po hẹnnu Davidi tọn po wutu:)


Whenuena yé sọ mọ ẹn, avọ̀ vò yé: onọ etọn sọ dọ hlan ẹn, dọ, Ovi, etewutu wẹ hiẹ wà mọ hẹ mí? pọ́n, otọ́ towe po yẹn po ko to dindìn we pé po awúbla po.


E sọ hen ẹn sọn Moṣe, po yẹwhegán lẹpo po ji, é sọ detana onú he yè dọ gbọn ewlọsu tọn dali lẹ hlan yé to Owé wiwe lẹpo mẹ.


E sọ dọ hlan yé, dọmọ, Ehele we ohó he yẹn ko nọ dọ hlan mì, whenuena yẹn tin mì de, na onú lẹpo ma sọgan nọ ma di gba, heyè kò wlan to osẹ́n Moṣe tọn mẹ podọ to yẹwhegán lẹ mẹ podọ to Psalm lẹ mẹ na yon tọn wutu.


Jesu lọsu whenuena é sè nado plọnmẹ, ovi owhè ogbàn nkọ tọn wẹ, é nọ yín (dile yè lẹn do) ovi Josefu tọn he basi ovi Helo tọn,


Yé omẹ pó sọ dekunnu nẹ̃, awu sọ to yé ji na ohó ojọmiọn tọn he to tintan sọn onù eton mẹ. Yé sọ dọmọ, Ehe ma wẹ ovi Josẹfu tọn lọ?


Betsaidatọ we Filipi, otò Andlé po Pita po ton.


Enẹwutu ehelẹ wá Filipi de, ehe tin sọn Betsaida Galili tọn, bo to kinkanbiọ e dọ, Mẹdaho, mí jlo Jesu na mọ


Filipi dọ hlan ẹn, dọ, Do Otọ́ lọ hia mí, Oklunọ, é sọ sù na mí.


Yé sọ gblọn nẹ̃ do, Jesú Nazaleti tọn. Jesu sọ dọ hlan yé, dọ, Yen we ewọ. Juda ga, mẹhe dè e hia, tin to ote to ye de.


Enẹwutu é sọ vọ́ kanbiọ yé dọ, Menu wẹ mìwlẹ to dindin? Yé sọ dọmo, Jesu Nazalẹti tọn.


Pilati sọ wlan owó de bo yí i do satin ji. Owé winwlan lọ we, JESU NAZALẸTI TỌN, AHỌLU JU LẸ TON.


Simoni Pita po Tọmasi po, mehe yè nọ ylọ Didimu, po Natanaẹli Kana Galili mẹ tọn po, po ovisunnu Zẹbedé tọn lẹ po, podọ awe devo sọn nuplọntọ etọn lẹ mẹ, tin to opó.


Ye sọ dọmo, E ma yín ehe wẹ Jesu, ovi Joseíu tọn, mẹhe mí yọn otò etọn po onọ etọn po? etẹwutu wẹ e dọ dinvie, Yẹn jẹte sọn olon wá?


Enẹwutu whenuena Jesu zé nukun etọn do aga, bo mọ agùndaho de wá e de, é dọ hlan, Filipi, dọ, Fiẹ wẹ mí na hò akla te na omẹ helẹ nido dù?


Filipi gblọn dọ hlan ẹn, dọ, Akla abọgan-kuẹ fọde tọn ma pé mẹhe lẹ, ma mẹdopodopo yetọn nido yí pẹ̃pẹ.


le Jiwheyẹwhe kọn Gbigbo Wiwe po huhlọn no do Jesu Nazaleti tọn ji do: mẹhe to dindanpé nado wàdagbe, podọ nado hẹnazọ̀ngbọna omẹ he yè tọ yasahẹ sọn lẹgba si wá lẹ; na Jiwheyẹwhe tin po e po.


Mì sè ohó helẹ, mì omẹ Islaeli tọn lẹ emi: Jesu Lazalẹti ton, dawe jlodè sọn Jiwheyẹwhe de hlan mì gbọn azón huhlọnnọ lẹ po nujawu lẹ po po ohia lẹ po dali, he Jiwheyẹwhe wà gbọn e dali to ṣẹnṣẹn mì tọn, yèdọ dile mìlosu yọnẹn do;


Yẹn sọ gblọn dọmọ, Mẹnu we hiẹ, Oklunọ? Ewọ sọ dọ hlan mi, dọ, Yẹn Jesu Nazalẹti tọn wẹ, mẹhe hiẹ to homẹkẹndo.


Yẹn sọ lẹn to ohò ṣie mẹ nugbonugbo dọ, yẹn wẹ jẹ nado wà onú he jẹagọ̀ susu do oyín Jesu Nazaleti tọn go.


Whenẹnu we Pita dọ hlan en, dọ, Fàta ka po sika po yen ma tindo: ṣigba onú he hunko yẹn tindo wẹ yen na we; to oyín Jesu Klisti Nazaleti tọn mẹ, fon bo zinzonlin


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan