Iosua 21:18 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁸ Anatot, împreună cu pășunile din jurul lui; și Almon, împreună cu pășunile din jurul lui – în total, patru orașe.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

¹⁸ Anatot cu pășunile din jur și Almon cu pășunile din jur – patru cetăți.

Biblia în versuri 2014

¹⁸ Cu Anatotul și Almonul. Patru cetăți au fost de toate Cu locurile-nvecinate.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁸ Anatót și terenul său și Almon și terenul său: patru cetăți.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁸ Anatotul și împrejurimile lui și Almonul și împrejurimile lui: patru cetăți.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁸ și Anatotul cu împrejurimile sale și Almonul cu împrejurimile sale: patru cetăți.

Iosua 21:18 Iomraidhean Croise

2 Samuel 23:27

Abiezer din Anatot; hușatitul Mebunai;

1 Regi 2:26

Apoi regele i-a zis preotului Abiatar: „Du-te la proprietățile tale de la Anatot; pentru că meriți să mori. Totuși, nu te voi omorî astăzi; pentru că ai transportat Cufărul lui Iahve – al Celui care este Stăpânul (lumii) – în vremea tatălui meu – David; și pentru că ai suportat și tu tot ce a venit în viața tatălui meu.”

1 Cronici 6:60

Pe teritoriul clanului format din urmașii lui Beniamin li s-au dat Gheva cu pășunile din jurul lui, Alemet cu pășunile din jurul lui și Anatot cu pășunile din jurul lui. Toate orașele acestora erau treisprezece; și au fost împărțite între clanurile lor.

Neemia 11:32

în Anatot, în Nob, în Anania,

Isaia 10:30

Fiica Galimului, țipă cu mare intensitate! Laișa, fii atent(ă)! Anatot, vai de tine!

Ieremia 1:1

Acestea sunt cuvintele lui Ieremia – fiul lui Hilchia – care era unul dintre preoții din Anatot, teritoriu locuit de urmașii lui Beniamin.

Iosua 21:17

Pe teritoriul tribului lui Beniamin le-au dat: Ghivon, împreună cu pășunile din jurul lui; Gheva, împreună cu pășunile din jurul lui;

Iosua 21:19

Orașele preoților – urmași ai lui Aaron – împreună cu pășunile din jurul lor, erau treisprezece în total.