Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




MINYÔN 2:6 - Bible en langue Bulu

6 A maneya buʼu akaʼa dé avalʼane di yʼafup. A maneya tyame vôm a mbe a tôbaʼane bia Nti a boya na bôt be vuan beta ésulan a Sabat e Siôn; e ngul yʼayaa dé été, a sameleya njô bôt a betuni.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Kalate Zambe Nnomo a Mfefe Mfefé Nkôñelan

6 A maneya bu'u aka'a dé aval'ane di y'afup. A maneya tyame vôm a mbe a tôba'ane bia Nti a boya na bôt be vuan beta ésulan a Sabat e Siôn; e ngul y'ayaa dé été, a sameleya njô bôt a betuni.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




MINYÔN 2:6
25 Iomraidhean Croise  

Jôkaʼane fulu ya zuu mimvean mi ne teke mfi: ôtu ô ne ma mbia jôm. Mfaʼa meté me ngon, besabat a beta mebôk , me se nguleya kañese yene abé da dañ mbundaʼan a mebôk .


Ngone ya Sioñ ki é liʼiya ane ébem afube mindiʼi été, ane tison be diliya a bita.


ajô te me nga bo bivete ya vôm a nʼétyi ane zesé bôt, me nga kee Yakob e njañ a Israél e metaa été.


Eyoñe ji ma zu kate mia e jam ma ye bo afube mindiʼi dam: ma ye té nkaʼalé wo bômane de, A mimbame betit mia ye di de. Ma ye buʼu afôla éziñ ya mfin wo bômane de Nalé ba ye tibi de a mebo.


Ma ye bo de ne sangaññ, ba ye bo te sebe de nge bale de biyo a ndôé bia ye faa été, a ma ye kamane minkut mi bo te noo mveñ été.


Ayoñe bôte dôé e nʼétyi be nga bi si ô nga ve be ve mone nté; besiñe bangan be nga tibi vôme wôé a nʼétyi a mebo.


A Nti, ôsu ya mam mana mese, ye wo ye ke ôsu a jibi? Ye wo ye tabʼévô a samele bia a dañe nné?


Ve nge mia bo te wôʼô ma, asu ya telé môse Sabat étyi, a mboone te beʼe mbeʼe éziñ, a mboone te nyiine mimbé ya Yérusalém, e môse Sabat, éyoñe te ma ye futi nduan e mimbé ya tison, ja ye diʼi biwôlô menda ya Yérusalém a ja ye bo te beta dim.


Amu avale di Nti ya minsamba mewosan, e Zambe Israél a jô na: Aval ayaa, a ayoʼo dam bi nga sôéban e be bôte ya Yérusalém, avale te ayaa dam da ye sôébane be mia, nge mia kʼEjipte; mia ye bo jôme biyoʼé, melunga, ébiasé a ôsame. A mia ye bo te beta yene vôme nyô.


Avale di nde wo ye kobô nye na: Ô lôô ma ye tyame jôm me maneya lôñ, a té jôm me maneya bé, nalé a ne na si nyôna ése.


Minyône mi bôt ba tup a mi befam awu ya Babilôn mia kate foé akunaʼa Nti, e Zambe wongan, e Sioñ, nalé fʼakunaʼa ya nda Zambe jé!


Mezene ma ke Siôn me ne ôlun été amu bezuu abôk be liʼiya me ébooé. Mevôme mé ya bôte ba sulan me ntoo ne ngongongo, a betuni bé ba sôôé abuk. Bengo be binga bé ba wôʼô ôlun; jame te e nʼayô mfaʼa wé.


Nti Emien a maneya tyamelane be a nji fe beta fombô be; be nji semé betuni nge mvamane minnôm.


Nyô a mbe ényiñe jangan, nyôô Nti a ne ñwoʼone mbon a biliya e bibé biap. Bi mbe bi jôʼôk ajô dé na: Bia ye nyiñe meyoñ été bi too éjijine jé si.


Mo mab me nga tyelé bivete yôp. Be nji semé bemvendé.


A nga biasé ngana éyoñ a nga tyam élat; a nga ve wo wé a nga bo mam mete mese; a ye bo te fam!


Bitisone bienan bia ye bo ne sangaññ a mevôme menan ya nkañan ma ye bo ve si si, a ma ye bo te beta vebe mbamba ényume ya mimboone mienan.


Ma ye kôane ba ba wôʼôlun ôyap a beta mebôk , ba be nga too wo ôyap mbe ôsame a nga titi bituu ane mbeʼe.


Ajô te ma fe ma ve mia mi bo jôm ébiasé a jôm ôsame e mise mʼayoñ ese, amu mi nji baʼale mezene mam, a amu mia nyiñili fulu ôbangam e metiñ me Zambe été.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan