Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




MIKÉ 5:7 - Bible en langue Bulu

7 Mebukaʼa me Yakob ma ye bo e zañe meyoñ , e jama meyoñ me bôt été, ane ngbwengbwem ézezañe betite ya fé, ane étoñe ngbwengbwem e mbam mintômba a bikela été; éyoñ ja lôt, ja tibi a nyap, a teke môt a nyii.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Kalate Zambe Nnomo a Mfefe Mfefé Nkôñelan

7 Mebuka'a me Yakob ma ye bo e zañe *meyoñ, e jama *meyoñ me bôt été, ane ngbwengbwem ézezañe betite ya fé, ane étoñe ngbwengbwem e mbam mintômba a bikela été; éyoñ ja lôt, ja tibi a nyap, a teke môt a nyii.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




MIKÉ 5:7
40 Iomraidhean Croise  

Bia ye kui be nye avale vôm ése a né a bia ye ku nye yôp avalʼane mfô a ku si. Teke wua a ye liʼi, toʼo nye, toʼo môte wua ya bôte ba be be be né.


Ayaa njô bôt e ne ane mvame ngbwengbwem, a mvam jé ane mfô mendim e biloʼo yôp.


Akekui Nsisim ô soya yôp a mialane be bia, a na nkôte si ô veñesaneya afube bilé bia wume bibuma, a na afube bilé bia wum e yené ane afan.


Amu ma ye sôé nyô a wôʼô évé mendim a atôñe mendim e si é ne nkôte yôp; ma ye sôé Nsisime wom e mvoñe bôte jôé, a ébotane jam e be bone bôé.


avale mveñ a metaʼa bia sis bi soʼo yôp, bi too te nguleya bulan te na bi mane ve si émumun a atek, a bo na bibébéa bi faa, te na bi tame ve mmiase mvoñe mvoñ a bidi e be nyô a di.


Ma ye futi ndem e be be a ma ye lôme ba ya be be ba ye nyiñ mfaʼa meyoñe bikuu me né. e Tarsis, e Pul, e Lud, bewua bilaé, e Tubal, a e Yavan, bikôte bi mañ bi nʼôyap meyoñ bikule mete me ngenane te wôʼô nkobô yʼajô dam, a be ngenane te yen étôtoʼo jam; a ba ye kañete étôtoʼo jam e be meyoñ bikuu.


E bemomo bengunemelane ya meyoñ , ye bevoʼo yʼété be ne bo na mveñ é noñ? Nge na ye yôp nde da ve mendim? Ye sa wo Nti, e Zambe wongan? Bi too wo ndi, amu wo wo bo mam mete mese.


Ba ye kui be mia: Mia ye yene ntabane wop a mimboone miap a mia ye volebane minlem ajô bidim ma zuu bie Yérusalém, ajô jam ese ma zuu de be nye.


A nga zuu ma anyiine ya Nda Zambe; mendim me mbe me vamek mbé ya Nda Zambe si, mfaʼa jôbe da tôô, amu anyiine ya Nda Zambe si, mfaʼa jôbe da tôô, amu anyiine ya Nda Zambe e mbe mfaʼa jôbe da tôô; a mendim me mbe me silikiʼi e Nda Zambe si mfaʼa ya mbo nnôm, ataʼa metunaʼa nké.


Avale di Zambe nyô a ne Nti a jô na: Avale te nde da ye kui be Yérusalém: me nga telé nye ézezañe ya meyoñ , a mesi ma bômane nye.


Njô bôt émien a ye dutu bôt be ben élat a atyeñe nkobô dé. Ve ba bese be ne avale da mfaʼa Zambe, ba ye yem e mboone wob été.


Nti a jô na: ma ye saé Israél mfaʼa bijabô bié. Ma ye bo te tindi mamien, asu ya liti nye nyeʼane wom, amu me nji jeñe nye abé .


Ajô te ñyemane nye na a ne Zambe, a bi jeñe na bi yeme Nti. Nzuane wé ô ne bebela ane melenda me tyé; a ye zu asu dangan ane mendim, ane mveñ ésep ja ve si mendim.


Vinaʼan abé , nyekaʼane mvaé; mbé akaʼa ya ba kobô mejô, boʼone na zôsôô nye a kabe: ndôʼôtô na, éyoñe te Nti, Zambe minsamba mewosan, a ye ko mebukaʼa ya nda bôte Yôsep éngôngo.


E ne bebela na, ma ye kôane mia bese a mvoñe bôte Yakob! E ne bebela na: Ma ye sulane mia a mebukaʼa ya Israél! Ma ye sulane mia ane mintômba ya abemba, ane mbam biyem e vôme wo di; éduñ ja dañ môta binam ja ye bo.


Kôlôʼô si, a ngone Sioñ ô tibi mefese me mvoñ! Ma ye kôme wo nlaʼa étyé, a ma ye kôme wo biboʼos bi mvot, wo ye koʼo jama meyoñ me bôt, mefoʼo map, wo ye ve me Nti, akume dap, wo ye ve de Nti ya si ése.


Ma ye bo mebukaʼa me soʼok e be nyô a feñke. Ma ye bo ayoñe bôt e ne ngu e soʼok e be nyô me nga telé fefe; a Nti a ye bo njô bôte wop e nkôle sioñe yôp, ataté éyoñe te a kui nnôm éto.


A ye tebe a ve be bidi a ngule Nti, a éjijine ya jôé Nti, e Zambe wé; a ba ye bi étabaʼa ya buni éyoñ ése. Amu ataté éyoñe ji, a wum a kui mekuʼu ya si nyô.


E wo wôé ô betebaʼane be besiñe bôé, a besiñe bôé be ntoo ve wôéban!


Za a ne Zambe ane wo, nyô a jamé ékop a lôte mbia mboon amu a kamane mebukaʼa ya ngabe jôé? A ne te baʼale ayaa nnôm éto, amu a nyeʼe mvam.


Mebukaʼa me Israél ma ye jôʼé mboone mvô. Ma ye bo te laa minsos ôyeme mvô wo ye bo te bo e menyu mab été, éyoñe ba ye bi bidi a vôme ya bômbô teke môt a ndeñele be.


Anjeñe mendim da ye vam e Yérusalém; éfase jia ya mendime mé ja ye lôt mfaʼa évele mañ, éfas évoʼo ki mfaʼa beta mañ tañe ngume mbu, a mfum avale fʼane a suʼu.


Ma ye belane Yuda anʼélaé bita, Efrayim nye a ye bo akoñe yʼété. A Siôn, ma ye lôme bôte bôé be té ba ya grés mintañete. Ma ye belane be ane nkpwaté mekône nyô a wosan.


Kelane ñhe a boʼone meyoñ mese beyéʼé mi duu be e jôé Esaa a Mon a Mbamba Nsisim,


Ve nné ane ma taté nkobô, ane Mfufube Nsisim a nga zu e be be, avale fe ane a nga bo e be bia atataʼa.


Ane Paul baa Barnabas be nga bo ayoʼo ya kpwaane be na: E be mia nye ajô Zambe e nga yiane taté kateban, ve amu mia bene de, a yene miabebien ane ba be nji yiane nyoñe ngab ényiñe ya melu mese, nde bia ke e be meyoñe bikuu.


A alu ese, Paul a nga yene ñyenan, môt éziñ ya Masédôan a nga kui nye nlô, a tele tetele, a yeʼelane nye na zaʼa Masédôan, ô zu volô bia.


Ve Nti a nga jô nye na: Kelek, amu môt ate a ne ékpwelé me tobeya mfaʼa ya miase jôé dam e be meyoñe bikuu, bejôô bôt a mvôʼô Israél.


A Ezayi a bo ayoʼo ya jô na: Me nga yené e be ba be nji jeñe ma. Me nga liti mamien e be ba be nji sili ma jôm.


Amu nge nkuane wop ô nga bo afok mfaʼa si nyô, a nsuubane si wop, afoʼo ya e be bikuu, abim avé nyoñane ngabe wop e nyian wo ye dañe soo mvaé.


Nde bia ye jô aya? Ve na bikul, e bi bi nji tôñe zôsôô , ve be nga nyoñe nye, e ne na, e zôsôô a so amu mbunan.


Ma me nga bé, a Apôlôs a nga sôé mendim, ve Zambe nye a nga yale.


Nyemane wom wo lôt ane mveñ, e mimbéane bilé yôp, a miñyeʼelane miam mia mialan ane mfôô mendim e biloʼo ya mefube yôp.


Ane Gédéoñ a nga jô Zambe na: Nge wo kômbô nyii Israél a wo wom aval ô jôya, ô lôô:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan