Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




MIKÉ 2:4 - Bible en langue Bulu

4 Eyoñe te ba ye tote bifia ya éfuse jia ji, ba ye yia jia ñyône ji amu wo: Ba ye jô na: Bi maneya kui azoé, ayoñe dangan e maneya dimili mesi mé, e bôt ba titane bia e mefube mangan ba kabane me e zañe jap. Amu jé ba sôté bia mintui?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Kalate Zambe Nnomo a Mfefe Mfefé Nkôñelan

4 Eyoñe te ba ye tote bifia ya éfuse jia ji, ba ye yia jia ñyône ji amu wo: Ba ye jô na: Bi maneya kui azoé, ayoñe dangan e maneya dimili mesi mé, e bôt ba titane bia e mefube mangan ba kabane me e zañe jap. Amu jé ba sôté bia mintui'

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




MIKÉ 2:4
35 Iomraidhean Croise  

Eyoñe te David a nga yia e jia ñyône ji asu Saül a mone wé Yônatan,


Yérémi a nga té ngume jia asu Yôzias; beyia bia bese, befam a binga, be nga kobô ajô Yôzias e bia bi ñyône biab été a kui môse wu, a be nga bo de mvinda Israél. Bia bite bi ne ntilan e kalate miñyôn été.


Ane Yob a nga beta liti ôsimesane vié a jô na:


éyoñe te wo ye tobe mejô ma wosane njô bôte ya Babilôn mana na: jia! Ntibili bôt a nji fe bo nga? A étibelaʼa fe é kômeya mane nga?


Si é ntoo ne sangaññ, ése ve si si; amu Nti a toteya ajô te.


Ane me nga jô na: a Nti, a kui éyoñ évé, nde a nga yalane na: akekui bitison bia ye bo teke fe bôt a menda teke fe bôt be vee, si fe ja ye bo vʼéliʼi élik;


Nge ma ke afan, bôte nkpwaté mekôn wo te jii mbe ba; nge ma nyiin e tison été, ô lôô bôt ba kon amu zaé. Toʼo na nkulu mejô a ntuni fe, ba bômane si nyô, befe, fek é ne be njañan.


Nye le a bet ane minkut! Bevagoñe bé be ne anʼôlende, bikabela bié bi nʼéveves a dañe bendôé. Ngoʼo bia, amu bi jañeya!


Menda map ma ye kalan e be bôte befe, nalé fe mefup a binga, éyoñe ma ye same wo wom e be bôt be too si nyô,


Ajô te ma ye ve binga bap e be bôte befe a mefube map, e be bôt ba ye wôlé be biôm. Amu ataté nyô a dañ atek a kui nyô a dañ éwôlô, bese, be nʼôzañ akum; ataté nkulu mejô a kui ntuni , bese be ne mvô.


Ma ye bo Yérusalém avise mbuan, éto bemvu yʼafan. A ma ye veñesane bitisone ya Yuda jôme melunga, môte momo été.


Avale di Nti ya minsamba mewosan a jô na: fasan! Loʼone binga ba yeme yi, be zaʼak! Lômane bôt be ke loone binga be nʼatyeñ, be zu!


Yene na nkane minkana a ye kane wo nkana wu na: Avale nyia a né nde mon a ne minga a né!


A nga kuli nye ôsu viam; a mbe ntilan été a atan. Ntilan ô mbe été na: Minyôn, du a mintat.


A mia betuni, jaane minkuta a tabane meyeb été! Yônan, mia mia bo ésaé ataʼa metunaʼa! Zaʼan a lôtan alu mi beʼe minkuta, mia mia bo Zambe wom ésaé! Amu mimveane mi fôn, nge mi mi woon mi nji fe beta vebane nda Zambe.


Yônan anʼésoé minga é bili ôlun a yônôk nnôme wé a ndôme luk.


Vôʼôlaʼan ajô di ma yiane tot e too abé mfaʼa wônan, ñyôn a nda bôt Israél!


Eyoñe ma ye lôt ézezañe jôé, nalé Nti a jô, miñyôn mia ye bo e mefube me ndiʼi woon mese.


A mia bôt mi too Maréka, Nti a ye kalane mia e mo me mfefé môt mfaʼa mewosan. Bivete ya Israél bi ne njalan a duma bia ye ke sobô mbas akoʼo Adulam.


Ajô te, ma Miké, ma zu yi a yôn, ma zu wulu minsoé mebo a nyôle nsoé, ma zu yôn ane benyôk, a yi ane beéngutu.


Kôlaʼane si mi ke! Amu si mi too nyô é nji bo sii awoʼon; amu si éte é maneya bili mvin, ja ye soo mia mintaé, mintaé mia dañ anen.


ye balé bete bese ba ye bo te bo nye jôme nkana ? Jôme éwovioé a asoé ba? Ba ye jô na: Bidim a môt a kôane biôm Bi nji bo émbié. A kui éyoñ évé? Za a beté adite mbeʼe ya memvôla mé!


Ma ye jiane biôm bise ne meñ e si nyô, nalé Nti a jô;


Balam a nga kobô mejô ya nkulan a jô na: Tebeʼe tetele a Balak a vôʼôlô! Tukaʼa kee alo a mone Tipor!


Nde Balam a nga kobô mejô ya nkulan a jô na: Balak a nga soo ma e Aram Njôô bôt a nga soo ma e minkôle ya jôp da tôô, zaʼak a yoʼé ma Yakob! Zaʼak a miase woñ Israél été.


Ane Balam a nga kobô mejô mé ya nkulan a jô na: Nkulane mejô Balam, e mone Béor, Nkulane mejô ya môt a yene mam ane me né,


Ane a nga tote mejô ya nkulan a jô na: Nkulane mejô Balam, e mone Béor, nkulane mejô môt a yene mam ane me né,


Ajô te be nga jeñe na be bi nye. Ve da be mateʼe jama bôt. Amu be nga tuʼa yeme na a nga ku nkana ôte, amu ajô dap. Ane be nga liʼi nye be mane ke.


a wo ye bôbe biôm e zañe môs avalʼane ndindim wo bôp e dibi été, mefeʼe môé ma ye bo te tabe a kʼôsu, ba ye tibili wo môse mise, a môse mise wo ye bo te bi jôm, a teke môt a ye zu volô wo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan