JOSHUA 17:2 - BUKUIT NE TILIL

² Ak kibunji barbariat lagokab Manase che king’et, ko u ortinwekwak; amu lagokab Abieser, ak lagokab Helek, ak lagokab Asriel, ak lagokab Sekem, ak lagokab Heper, ak lagokab Semida: chuto ko ki lagok che werik che bo Manase weritab Josep ko u ortinwekwak.

Bukuit Ne Tilil

² Ki punji lagogap Manasseh che ki ng'et, ko uu ortinwekwak, chooto lagogap Abiezer, lagogap Helek, lagogap Asriel, lagogap Shekem, lagogap Hepher ak lagogap Shemida. Chooto murenik che po iyoteetap Manasseh weeriitap Joseph, ko uu ortinwekwak.

BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon

² Ki punji lagogap Manasseh che ki ng'et, ko uu ortinwekwak, chooto lagogap Abiezer, lagogap Helek, lagogap Asriel, lagogap Shekem, lagogap Hepher ak lagogap Shemida. Chooto murenik che po iyoteetap Manasseh weeriitap Joseph, ko uu ortinwekwak.

JOSHUA 17:2 Iomraidhean Croise

1 ATEPTAP PEETUUSYEK 7:18

Ak kisich chepkamennyi Hamoleket Isod, Abieser, ak Mahala.

JOSHUA 17:1

Ak ni ko ki barbariatab bororietab Manase; amu ki taita ne bo Josep. Ko u Makir, ne ki taita ne bo Manase, kwandab Gilead, ko amu ki chi ne bo luget, ko kinyor anyun Gilead ak Basan.

JOSHUA 17:3

Ago kima sich werik Selopehad, weritab Heper, weritab Gilead, weritab Makir, weritab Manase, kisich tibik ichegei: chu ko kainaikab tibikyik, Mala, ak Noa, ak Hogla, Milka, ak Tirsa.

KIRUOGIK 6:11

Ak kinyo malaikaiyatab Jehovah, ak kotebe ketit kel ne kimi Opra, ne ki bo Joas Abiesrindet: ak kituei werinnyi Gideon nganok eng’ ole kitue sabibuk, si kobiit kouny nganochoto eng’ Midianik.

KIRUOGIK 8:2

Kilenji, Koayai nee ne siirei ne kooyai okwek? Tos ma kaigai turetab sabibukab Epraim kosiir kesisietab Abieser?